אין די נייַע סעריע "דוויקאַ" וועגן די גאָלדען עלטער פון די פּאָרן אינדוסטריע, וואָס נעמט אָרט אין Times Square, האָלליוואָאָד שטערן יעקב פראַנקאָ פיעסעס צוויי הויפּט ראָלעס בייַ אַמאָל. דער אַקטיאָר זיך, געבוירן אין די שפּעט 70 ס, אַדמיץ אַז ער געוואקסן אויף פילמס פון יענע צייט וואָס געשפילט אַ באַטייַטיק ראָלע אין זיין אַנטוויקלונג:
"דאס זענען נישט די סימפּלאַסט מאל פֿאַר די פילם אינדוסטריע. אבער דעם צייַט איז געווארן דער יסוד פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון פילע ינדאַסטריז פון ווייַזן געשעפט און איז דערנאָך געהייסן די גאָלדען עלטער פון האָלליוואָאָד. איך וואָטשט אַלע די פילמס פון יענע יאָרן, ספּעציעל די פון פרעעדקין און סקאָרסעסע, און איז געווען פאַסאַנייטיד דורך די וועלט פון באַוועגונג בילדער. אפילו דעמאָלט איך געחלומט פון אַקטינג און דירעקטינג פאַך. איך ליבע קינאָ און טעלעוויזיע. ווען אין דעם פּראָצעס פון אַרבעט פון אַ גרויס נומער פון מענטשן אַ בילד איז געבוירן, און אין דער זעלביקער צייַט איך נעמען אַ דירעקט טייל, דעמאָלט איך פילן אַ גליקלעך מענטש. אַז ס וואָס איך בין אַזוי געצויגן צו דירעקטינג. איך ינטעראַקט מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון זייער טשיקאַווע מענטשן. אין "דוויייק", פֿאַר בייַשפּיל, איך געווען ביי דיר אַ דירעקטאָר און אַ פּראָדוצירער. דורך דעם וועג, די פּראָוטאַטייפּ פון די פּראָוטאַגאַנאַסס איז אַ פאַקטיש מענטש. די קריייטערז פון די סעריע, דזשאָרדזש פּעלעקאַנאָס און דוד שמעון, בייַ די ינסיסטאַנס פון איינער פון די פּראָדוסערס, מארק זשאנסאן, באגעגנט מיט אים, כאָטש טכילעס עס איז געהאלטן אַ נעבעך געדאַנק.
"דריי אין איין"
פראַנקאָ האט לאַנג געגרינדעט זיך ווי אַ ווערסאַטאַל אַקטיאָר, און קיין איינער האט לאַנג דאַוטיד זיין אַבילאַטיז. און אין די סעריע "צוויי", ער האט ניט נאָר געשפילט צוויי ראָללס, אָבער אויך געמאכט אַ פּראָדוצירער און דירעקטאָר:
"פילע זענען סאַפּרייזד ווי איך גאַט עס אַלע רעכט אַוועק. צו זיין ערלעך, דעמאָלט איך האט נישט טראַכטן וועגן אים, אַלץ פארקערט אויס גוט. בלויז אין די סוף פון פילמינג, פֿאַר עטלעכע סיבה איך אנגעהויבן צו פילן אַ סאָרט פון סטופּער. און דער פאַל, רובֿ מסתּמא, איז נישט אַ ווייַזן, אָבער דער פאַקט אַז אין דעם צייַט איך געווען ינוואַלווד אין פילע פראיעקטן אין דער זעלביקער צייַט, אויך איך געלערנט פילם קונסט און פּראָדוקציע אין ניו יארק אוניווערסיטעט. אבער איך געלערנט פון דעם לעקציע און איצט איך טאָן נישט נעמען עטלעכע זאכן בייַ אַמאָל, איך שפּילן אויף דעם פּרינציפּ - ווייניקער, אָבער מער ונ דורך. און איך האָב געטאָן אַלע זיך צו "צוויי" צו זיך און איז געווען אַבזאָרבד אין דער אַרבעט מיט מיין קאָפּ. איך איינגעזען אַז דאָס פּרויעקט איז פיל גרעסער ווי די שיסערייַ פון דעם פילם, און דאָס אַרבעט, זינט איך גענומען עס פֿאַר אים, מוזן זיין גוט, מיט פול דעדיקאַציע. "
«Pornews»
צו דערקענען די בילד פון די 70 'ס, די קאָסטומערס און מאַכן-אַרויף קינסטלער פון די סעריע קערפאַלי אויסגעקליבן די קאָסטיומען פֿאַר די אותיות און די מערסט אַדוואַנטיידזשאַס אָפּציעס פֿאַר שאפן אַ צונעמען בילד. יעקב פראַנקאָ איז געווען אַ אָוווערכעד וואָנצעס, און אויך ספּעשאַלי פֿאַר די פּרויעקט געזעסן אויף אַ דיעטע:
"אין פאַקט, די וואָנצעס איז געווען פאַקטיש, כאָטש, צו זיין ערלעך, עס איז געווען אַ ביסל ומבאַקוועם מיט זיי אין מיין טעגלעך לעבן. איך גערופן זיי "פּאָרן 70 ס". אָבער דעם איז טייל פון מיין פאַך און איר קענען נישט באַקומען אַוועק פון אים. אין דערצו, עס זענען פּלוסעס. פֿאַר בייַשפּיל, קליידער פֿאַר שיסערייַ זענען קלאַסי, כאָטש זייער שמאָל. און, אין אַלגעמיין, פון קורס, די קאָסטומערס האָבן געארבעט אויף דער כבוד און האָבן געטאן לאַבאָריאַס און לאַבאָריאַס אַרבעט, ווייַל רעקריייטינג די בילד פון יענע צייטן דורך מיטל פון אַ קאָסטיום איז נישט אַן גרינג אַרבעט. עס איז נייטיק צו פילן אַז אַטמאָספער און צו אָנכאַפּן די סאַטאַלטיז פון דעם סטיל פון דעם טקופע. ווי פֿאַר דיעטע איך נאָר געגעסן סאַלאַט, און פֿאַר לאָנטש און מיטאָג. אבער, אין פאַקט, עס אנגעהויבן לאַנג איידער די פילמינג "טוואָס". פֿאַר אַ יאָר און אַ האַלב פֿאַר דעם סעריע, איך איז געווען שאָס אין די פילם "וואָו-באשעפער" און לויט דעם שריפט, מיין כאַראַקטער האט צו האָבן אַ מין און זינווי גוף. דעמאָלט איך סוויטשט צו סאַלאַדס. און דעמאָלט דעם דיעטע סמודלי דורכגעגאנגען און פֿאַר די צייט פון אַרבעט אויף די "צוויי".
- שאַראָן סטאָון איז געשטאנען פֿאַר יעקב פראַנקאָ, אָנגעקלאָגט פון געשלעכט - כעראַסמאַנט
- פריינט פון יעקב פראַנקאָ באַזאָרגט וועגן די שעם און געזונט פון דער אַקטיאָר נאָך אַלאַגיישאַנז פון געשלעכט - כעראַסמאַנט
- יעקב פראַנקאָ אָנגעקלאָגט פון געשלעכט זידלען
קאָנטראָווערסיאַל טעמע
פֿאַר פראַנקאָ, די טעמע פון פּאָרן אין די פֿילם איז נישט נייַ. אין 2013 ער, צוזאַמען מיט דירעקטאָר טשריסטינאַ וואָראָס, געמאכט אַ דאַקיומענטערי וועגן די פּראָדוסער צענטער וואָס פּראָדוצירן בדסמ-אינהאַלט. דער אַקטיאָר אַדמיץ אַז ער באַטראַכט עס וויכטיק און נייטיק צו דיסקוטירן פילע טעמעס וואָס זענען פֿאַר אַ לאַנג צייַט אונטער דעם פאַרבאָט און דעריבער באמערקט איז נישט אמת:
"די ונטערטעניק פון פּאָרן איז גאַנץ אַמביגיואַס. בעת די פילמינג פון די דאַקיומענטערי קינק, איך פּערסאַנאַלי געגאנגען צו אַ פּאָרן סטודיע און געזען אַלץ מיט מיין אייגן אויגן. אין ערשטער, פון קורס, איך איז געווען צעמישט. וואָס איז געשעעניש אין פראָנט פון די אָביעקטיוו פון די אַפּאַראַט, אַלע די עקסטרעם לאַש-סינז, איז געווען די אַבסאָלוטע פאַרקערט פון די פאַקטיש שייכות פון די אַקטערז הינטער די סינז. אַלץ איז נייַ און ומגעוויינטלעך. ספּעציעל ווייַבלעך דירעקטאָרס און טראַסטוועסטיטעס. איך אויך טראַכטן אַז אין פּאָרן הייַנט איז אַ גאַנץ באַלאַגאַן. און דאָס איז וואָס איך בין ספּעציעל צופרידן אַז אונדזער פּרויעקט "צוויי" עפענען די שלייבן פון בעסאָדיקייַט, ינקעראַדזשאַז קריטיק און דיסקוסיע פון דעם טעמע. "