רעגן אויף די טריניטי - וואונדער

די טריניטי איז אַ זייער העל ארטאדאקס יום טוּב, פאָלקס גערופן "גרין הייליקע", ווייַל זייַן הויפּט סימבאָל איז די בערעזע. זיי פייַערן עס 50 טעג נאָך יסטער, אין מיטן יוני און זענען געהאלטן איינער פון די מערסט וויכטיק זומער הייליק טאָג. עס זענען פילע וואונדער און גלויבן אַז איז פארבונדן מיט אים. פֿאַר בייַשפּיל, אויף דעם טאָג זיי קלייַבן מעדיסינאַל הערבס, וואָס געווינען פול שטאַרקייַט און קענען ווערן אַ שטאַרק קאַמייע פֿאַר די גאנצע יאָר. צו באַצירן די הויז ברענגען גרין בערעזע צווייגן, פריער ליט אין דער קירך, און דער ווייַטער טאָג זיי זענען לינקס אין דעם פעלד, אַזוי אַז די שניט איז רייַך. גירלס אויף דער טריניטי געגאנגען צו גראָוווז ווו זיי געפירט קייַלעכיק דאַנסיז, רידד רידז און געסט פאָרטאַפייד ווייבער. און די כאַוסווייווז ראָוסטאַד סקראַמבאַלד עגגס און בייקט ספּעציעל קייקס צו צוציען וווילטאָג און וווילטאָג צו די הויז. א פּלאַץ פון נעמט אויף די טריניטי זענען פארבונדן מיט רעגן און אנדערע וועטער טנאָים. זיי האבן געפרוווט צו ריכטער צוקונפֿט וויכטיק געשעענישן.

אויב עס ריינז אויף די טריניטי ...

ספּעציעלע ופמערקזאַמקייַט איז באַצאָלט צו דעם וועטער אויף דעם טאָג, בפֿרט ווייַל דער אָנהייב פון זומער איז געווען אַ זייער וויכטיק צייַט, אויף וואָס עס לאַרגעלי דעפּענדעד אויף צי די שניט וואָלט זיין רייַך אָדער קנאַפּ. און דאָס, אין קערץ, באשלאסן צי די פויערים וועלן הונגערן אין די ווינטער אָדער בעשאָלעם בלייַבן אין קאַלט צייַט. דעריבער, די וועטער איז וואַטשינג זייער קערפאַלי, באמערקן איר מינדסטע ווימז. דעריבער די אויסזען פון אַ פאלק פון מענטשן ס וואונדער וועגן די רעגן אויף די טריניטי.

אזוי עס איז געווען געגלויבט אַז די הימלישע נעץ אויף דעם טאָג איז אַ פאַקטיש טאַלאַנט פון הימל. דער רעגן איז מסתּמא ניט בלויז די קערל אין די פעלדער, אָבער אויך די גראָז אין די מעדאָוז, און די מאַשרומז אין די וואַלד וואָלט זיין געזונט-געבוירן, און אַז עס וואָלט זיין אַ איידעלע מאָווינג ווי געזונט, פול פון היי פֿאַר די פיך, און דינער סאַלאַדס, אויך, וועט זיין צוגעגרייט. ווינטער וועט ניט זיין הונגעריק פֿאַר מענטשן אָדער פּעץ. רעגן אויף די טריניטי אויך פאָרשאַדאָווד די שפּעטער אָנסעט פון פראָסץ, וואָס ערלויבט כאַרוואַסטינג אָן יאָג און אין פול.

אבער אויב דאָס טאָג איז געווען אַ וואָלקללעסס הימל, דעמאָלט עס איז געווען ווארטן פֿאַר הייס זומער און טריקעניש. אבער דאָס, צומ גליק, איז געווען זעלטן.

איז עס אַ דערקלערונג פֿאַר וואָס עס ריינז אויף די טריניטי?

לאנג-טערמין מעטעאָראָלאָגיקאַל אַבזערוויישאַנז האָבן גילוי אַ טשיקאַווע רעגיאַלעראַטי: די טריניטי כּמעט שטענדיק ריינז. עס איז קיין וויסנשאפטלעכע דערקלערונג פֿאַר דעם פאַקט אַז עס איז נאָר אַ צופאַל, זינט די אָנהייב פון די זומער און עס זאָל זיין רעגנדיק. אבער די רוסישע מענטשן געקומען אַרויף מיט אַ זייער פּאָעטיש דערקלערונג פֿאַר דעם דערשיינונג: רעגן - איז די טרערן פון מלאכים אָדער אַפֿילו משיח זיך, טרויער די טויט מענטשן. דעריבער, עס איז געווען קאַסטאַמערי צו קאַמעמערייט די פאַרשטאָרבן קרובים אין דער טריניטי.