ווי טוט Iris Apfel קלייַבן זיין "בראַנדיד" ברילן?

די ינלענדיש דיזיינער און טאָן-בוך פרוי יריס אַפּפעל איז באקאנט פֿאַר איר העל און זייער אָריגינעל נוסח פון קליידער. פֿאַר רובֿ קאַנאַסערז פון ויסערגעוויינלעך באָוז, יריס איז פארבונדן, פון קורס, מיט מאַסיוו ברילן פֿאַר האָרן רימד זעאונג. ווער, אויב נישט דעם דאַמע, קענען געבן עצה אויף די סעלעקציע פון ​​ברילן וואָס וואָלט נישט בלויז ריכטיק די פראבלעמען מיט ריע, אָבער אויך ונטערשטרייַכן דיין פּערזענלעכקייט? די קשיא איז גאַנץ רהעטאָריקאַל ...

אין די אָנהייב פון די חודש האַרפּערקאָללינס ארויס אנדערן בוך פון אַ כיינעוודיק עלטער דאַמע, דאָס מאָל עס איז אַ אַוטאָביאָגראַפי גערופן יריס אַפּפעל: אַקסידענטאַל יקאָן.

אָבער, צוריק צו די פונקטן. אין איר נייַע בוך, "יריס אַפּפעל: א ראַנדאָם יקאָן", דער מחבר דעדאַקייטאַד אַ גאַנץ קאַפּיטל ענטייטאַלד "רעדן וועגן אָפּטיקס" צו די ברירה פון ברילן. לויט איר, לאַנג איידער די גיגאַנט ברילן געווארן אַ ינטאַגראַל טייל פון די בילד פון יריס, זי איז געווען שוין שאַרף צו זאַמלען ומגעוויינטלעך ראָמען:

"ווי אַ קליין מיידל, איך איז געווען זייער פאַנד פון באזוכן פלוי מארקפלעצער און ספּענדינג צייַט דאָרט, דיגינג אַרום אין די בערג פון מיסט. פֿאַר עטלעכע סיבה עס איז געווען ראָמען פֿאַר ברילן, אַלע מינים פון שאַפּעס, פארבן און סיזעס אַז אַטראַקטיד מיין ופמערקזאַמקייַט רובֿ פון אַלע. איך האָבן אַ קעסטל אונטער מיין שיכלעך אין שטוב, ווו איך שטעלן מיין פיינדינגז. ווי באַלד ווי איך געזען אן אנדער אָריגינעל ראַם, איך באשלאסן צו קויפן עס. "

אַפּפעל שרייבט אַז אין איר יוגנט זי האט ניט דאַרפֿן צו טראָגן ברילן פֿאַר דערזען, פשוט, אין איר מיינונג, עס איז אַ ווונדערלעך און זייער מאָדערן אַקסעסערי. איבער די יאָרן, איר זעאונג האט פאַרלאָרן זייַן שאַרפּנאַס, און דער דיזיינער האט די געלעגנהייט צו לעסאָף ניצן די ראָמען פון זייַן ימפּרעסיוו זאַמלונג:

"פילע יאָרן דורכגעגאנגען, איך געוואקסן און ברילן געווארן אַ נייטיק אַטריביוט פֿאַר מיר. איך דעמאָלט געדאַנק: "גוט, אויב איך דאַרפֿן ברילן, דאַן לאָזן עס זיין פונקטן!". איך יקסטראַקטיד די מערסט מאַסיוו ברילן און שטעלן אין זיי לענסעס פֿאַר זעאונג קערעקשאַן. "

מיז אַפּפער קליימז אַז זי איז געווען אַ פּיאָניר ניט נאָר אין די סעלעקציע פון ​​"בוילעט" ברילן, אָבער אויך די ערשטער דאַמע וואס געפרוווט אויף דענים הויזן - דזשינס.

וואָס איז דאָס בוך וועגן?

אין דערצו צו די געשיכטע וועגן ברילן, אין די בלעטער פון די נייַע ביכער דורך Apfel, לייענער וועלן געפֿינען פילע טשיקאַווע פאָטאָס פון איר פּערזענלעך אַרקייוו, מאָדנע אַרטיקלען פון די פאַרגאַנגענהייט, מעמעריז פון די אָנהייב פון אַ דיזיינער קאַריערע. יריס אַדמיץ איר ליבע פון ​​דזשאַז מוזיק און אַז זי קענען נישט שטיין סמאַרטפאָנעס. א ספעציעלע אָרט אין די מעמעריז פון די 96-יאָר-אַלט נוסח בילדל איז די טעמע פון ​​איר שייכות מיט איר באַליבט ספּאַוס קארל אַפּפעל. יריס שאַרעס די סיקריץ פון אַ גליקלעך און זייער לאַנג משפּחה לעבן.

אַפּפּעל אַדמיטאַד אַז זי האט לאַנג ניט געוואלט צו שרייַבן אנדערן בוך:

"איך האָב נישט געוואָלט אַרויסלאָזן אַ אלבאם מיט אילוסטראציעס, שרייַבן אַ בוך פון מעמעריז, אָדער אַפֿילו מער אַ זאַמלונג פון עצות פֿאַר אַלע מאל. אבער דעמאָלט עפּעס אנגעהויבן צו פּאַסירן וואָס איז געווען ינגקאַמפּראַכענסיבאַל. איבער דעם גאַנג פון אַ וואָך, דרייַ פאַרשידענע פֿאַרלאַגן גערופן מיר דרייַ מאָל. איך דערציילט, זיי זאָגן, פּרובירן צו שרייַבן אַ בוך פֿאַר אונדז. "א קליין באַנד איז נאָר דיין געדאנקען. עפּעס וואָס וועט זייַן אין פאָדערונג צווישן יוגנט. " און איך געדאַנק עס קלאָוזד שפּאַס! ".
לייענען אויך

דעריבער, Iris אין 2013 איז געווען אין דער שפּיץ רשימה פון פופציק פון די מערסט מאָדערן פרויען פֿאַר 50 דורך די ווערסיע, וואָס איז געווען אין די שפּיץ פון די מערסט פאַכמאַן פרויען בריטיש אַדישאַן פון די גאַרדיאַן.