דער מאַרץ אַרויסגעבן פון וואָגוע אַראַביאַ איז געווען אַ יאָרטאָג אויסגאבע, און די רעדאקציע פון די גלאָס האט געגעבן זייַן לייענער אַ געלעגנהייט צו אַדמייערד צוויי בעאַוטיעס אויף די דעקל אַמאָל. העראָינעס פון די מאָדעל געווארן מאָדעלס, וועמענס נעמען אַנדערש אַנדערש דורך איין בריוו "אַ" - ימאַן און יאַמאַן האַממאַם. ביידע ליידיז אנגעטאן אין נאציאנאלע העאַדדרעססעס - טורבאַנס, באשאפן דורך די סאָרט סיינט לאַורענט פֿאַר זייער נייַ זאַמלונג. בילדער פֿאַר די אַראַביש וואָגוע איז געווען צוגעגרייט דורך די באַרימט בעל פּאַטריק דעמאַרטשעליער, אָבער, ער אַרבעט מיט כיינעוודיק שווארצע מאָדעלס איידער די סקאַנדאַל פארבונדן מיט געשלעכט כעראַסמאַנט.
דער רעדאַקטאָר-אין-הויפּט פון וואָגוע אַראַביאַ, מאַנועל אַרנאַוט, קאַמענטאַד אויף די אַרבעט אויף די נומער:
"עס איז געווען ניט אַזוי גרינג צו געפֿינען אַ מאָדעל וואָס ימבאַדיד שיינקייט, סטיל און סימבאַלייזד די" גייסט פון די צייט. " מיר האָפן אַז אונדזער לייענער וועלן זען די דעקן פון די זשורנאַל ניט בלויז ווי אַ אַטראַקטיוו בילד, אָבער אויך ווי אַ מין פון אָנזאָג. "
ארויסגעבן פון Vogue Arabia (@voguearabia)
צוויי ינטערוויוז אין איין צימער
ין דער זשורנאַל, לייענער וועלן געפֿינען פראַנק ינטערוויוז מיט ביידע דעקן-גערלז. די אלמנה פון דוד באָוויע האט גערעדט וועגן ווי זי גענומען די ערשטער טריט אין די שניט אינדוסטריע. עס איז גאַנץ אַקסאַדענאַלי געפונען אין קעניאַ דורך פאָטאָגראַף פעטרוס בירד. ימאַן האט צו "קעמפן" פֿאַר גלייַך באַצאָלן ווען זי געארבעט ווי אַ מאָדעל אין די פאַרייניקטע שטאַטן. בלי, דער באַרימט שניט מאָדעל איז געווען געפרעגט וועגן וואָס עס איז ווי אַ מוסלים און אין דער זעלביקער צייַט אַ פאָלקס מאָדעל.
ארויסגעבן פון Vogue Arabia (@voguearabia)
ימאַאַן האַממאַם אַדמיטאַד אַז זי איז ינספּייערד דורך די עגיפּטיאַן-מאָראָקקאַן רוץ. די מיידל דראָז ינספּיראַציע אין איר "דזשענטאַלאַדזשי" און איז צופרידן אַז זי קען ווערן דער פּנים פון די דעקל פון די ויסגאַבע וואָס שטיצן דעם געדאַנק פון קולטור דייווערסיטי:
"שניט ינספּיירז אונדז צו זיין זיך, ווייַזונג אונדזער פּערזענלעך קוואַלאַטיז."
לייענען אויךארויסגעבן פון Vogue Arabia (@voguearabia)
- שוואַרץ מאָדעל דעדי האָוואַרד קעגן דיסקרימינאַציע אין די שניט וועלט
- די שטערן געסט פון די קענזאָ & ה & ב ווייַזן זענען פּלעזאַנטלי סאַפּרייזד דורך די שניט ווייַזן
- אַקטריסע קייט הודסאָן צופרידן די פאַנס מיט אַ טיף דעקאָללעטטאַגע
ארויסגעבן פון Vogue Arabia (@voguearabia)
צוריקרופן אַז אַ יאָר צוריק די פּנים פון דער זייער ערשטער אַדישאַן פון וואָגוע אַראַביאַ איז געווען אויסגעקליבן גיגי האַדיד, וואס איז שטאָלץ פון זייַן פּאַלעסטיניאַן אָנהייב. באַמערקונג אַז ימאַאַן האַממאַם איז אַ מיידל פון דער דעקן פון אַראַביש וואָגוע פֿאַר די צווייט מאָל. איר דעבוט גענומען אין אפריל לעצט יאָר.