פּאַסירונג און אַ ליבע פון אַרומפאָרן ינספּייערד דאָנאַלד קראָוהורסט צו אַ משוגע אַקט - אַ קייַלעכיק-די-וועלט ראַסע אויף זייַן אייגן שיפל. ער בלעטער זייַן פרוי און קינדער און ראַשאַז צו טרעפן זיין חלום, זיין אַנריליסטיק אַמביציעס. די הויפּט כאַראַקטער פון די נייַ יעקב מאַרש פילם, געטאן דורך קאָלין פירטה, איז פול פון האָפענונג, געוווינהייטן און אַדווענטשעראַס גייסט. אבער וואָס טוט דער אַקטיאָר טראַכטן וועגן זיין כאַראַקטער, און וויאזוי איז ער פאַרבינדן צו די אַנריסטריינד פאַרלאַנג צו יקסעל אין די "שטאַם פון די יאָרהונדערט"?
א דיסינטערעסטיד העלד
וועגן זיין העלד Colin Firth זאגט מיט ענטוזיאַזם, אָן יגזאַדזשערייטינג און נישט באַליטלינג זיין אַספּעריישאַנז און מעריץ:
"איך גלויבן, אז דאָס איז, ערשטער און ערשטער, די געשיכטע פון אַ יחיד, זייַן ינער וועלט און יקספּיריאַנסיז. נישט פילע פון אונדז וועט אַרויספאָדערן אין אַזאַ, עס וואָלט ויסקומען, ויסשיט און נאַריש שריט - צו מאַכן אַ קייַלעכיק-דער-וועלט יאַזדע אויף אַ שיפל. אבער אין דעם בילד פילע קוואַלאַטיז פון אַ מענטש נאַטור, אין נאַטור פון מענטשן לעבן נאָענט צו אונדז זענען געזאמלט. די פייַן שורה פון מענטש פּסיכאָאַנאַליזעס מיט ינער לאָנעלינאַס, די געוויינטלעך סיקוואַנס פון מענטש סיבות, לעבן מיסטייקס - אַלע דעם טוט נישט יקסיד די טינגז וועגן דעם לעבן פון אַ נאָרמאַל מענטש אין די מאָדערן וועלט פון כאַאָס און וואָכעדיק רוטין. מייַן העלד איז ניט ידעאַל, ער איז קעראַקטערייזד דורך ערראָרס און אַמביגיואַס משפטים, אָבער ער סטרייווז פֿאַר זייַן ידעאַל, און זייַן אַספּעריישאַנז זענען דיסינטערעסטיד. עס זענען קיין געראַנטיז. דער גאנצער פילם איז וועגן דעם, וועגן אַ סאָפעקדיק פירנעם און אַנפּרידיקטאַבילאַטי פון די סוף פון דעם פּאַסירונג. ער איז אַ געניוס און ינווענטאָר, אָבער, צוזאמען מיט דעם, אַ פּראָסט משפּחה מענטש מיט זיין פיליסטין זומפּ. ניט שטענדיק אַלץ איז גאנץ אין דעם וועלט. אפשר די געשיכטע פון קראָוהורסט איז אַ ביסל שייגעץ און פּרעדזשאַדאַסט, אָבער זייער אמת און מענטשלעך. און עס ברייבז. און דער פאַקט אַז Crowhurst געווארן אַ מידיאַ שטערן, אין דעם זינען, פון קורס, די ויסגאַבע פון די זונטאג Times. דערצו, עס איז פשוט אוממעגלעך צו אָרגאַניזירן אַזאַ אַ גרויס-וואָג פּרויעקט אָן אַ פּאַטראָן. דאָנאַלד וואָטשט די גאנצע וועלט. אבער די פּרעס, דורך דעפֿיניציע, מאכט אַ פליען אויס פון אַ מאָולעהילל, און מיין כאַראַקטער איז אין אַ פארמאכט קרייַז, פון וואָס עס איז אוממעגלעך צו באַקומען אויס ווייַס און פּוכיק. "
נאַס שיסערייַ
רובֿ פון די שיסערייַ גענומען אויף די עפענען ים. קאָלין פירטה אַדמיץ אַז אין מאל ער האט צו פּרובירן נישט בלויז די ראָלע פון אַ אַנבריידד אַדווייזער:
"אין פאַקט, אַלץ איז געווען ניט ווי שווער ווי עס קען ויסקומען אין ערשטער בליק. יא, עס איז קאַלט און נאַס, עס זענען פּראָבלעמס מיט לייטינג, דער ווינט אָפט געפֿירט אַ פּלאַץ פון פראבלעמען. רעכט צו וועטער טנאָים, מאל עס איז נישט מעגלעך צו דרייען נאָרמאַלי. בישליימעס, די שיסערייַ גענומען אין די פאַקטיש ים, עס איז געווען נאָענט צו ענגלאַנד, די זעלבע זומער סינז זענען פילמד אין מאַלטאַ. אבער וואָס געשלאגן מיר די רובֿ איז געווען שיסערייַ אין די בעקן. דאס זענען שיסערייַ טעג. עקספּערץ באשאפן קינסטלעך כוואליעס, און פֿאַר דעם איר דאַרפֿן קאָמפּליצירט עקוויפּמענט, ספּעציעל מאשינען אַז פייַער בייַ איר צו שאַפֿן די געוואלט ווירקונג אין די ראַם. דאָס איז זייער טשיקאַווע. אין פאַקט, איך באקומען ריזיק פאַרגעניגן פון די פילמינג. סינז אין דעם שיפל פאַרדינען ספּעציעל ופמערקזאַמקייַט. אין פאַקט, זיי זענען פילמד אין די סטודיאָ. אבער, זייַענדיק אינעווייניק, איר טאָן ניט זען וואָס איז שאַקינג דעם שיפל, דאָס קריייץ אַ געפיל פון פאַקט, ווייַל עס טאַקע שייקס. און עס טוט נישט ענין אַז עמעצער אַרויס נאָר ראַקס דעם שיפל. דאס איז אַ זייער שווער אַרבעט, אָבער די פּראָפעססיאָנאַלס קאַפּיד מיט עס בישליימעס, ראַפּט עס געזונט. און ווען איך געגאנגען היים אין די אָוונט, איך האט נישט לאָזן די געפיל אַז איך איז נאָך אין די שיפל אויף די כוואליעס. "
מעטאַמאָרפאָסיס
א פּאָר פון מאָל די אַקטיאָר אַדמיטאַד אַז פֿאַר די צוליב פון פילמינג איז ניט גרייט פֿאַר אַ ראַדיקאַל ענדערונג אין אויסזען און וואָג. אָבער, דורך די סוף פון די שיסערייַ פּראָצעס אין די "ראַסע פון די יאָרהונדערט", מיר זען אַ גאַנץ שאַרף קאַפּ אין דער קאַטעגאָריע פון פייט. די אַקטיאָר זיך זאגט אַז דעם פּראָצעס איז גאַנץ שווער, אָבער אין די סוף אַלץ פארקערט אויס ווי עס זאָל:
"איך איז געגעבן אַ ספּעציפיש אַרבעט: צו פאַרלירן וואָג דורך די סוף פון די פילמינג. אָבער, אַלץ איז נישט אַזוי פּשוט. די וואָג לינקס גאַנץ סלאָולי, און זינט די שיסערייַ גענומען אָרט אין קראַנאַלאַדזשיקאַל סדר, עס זענען עטלעכע שוועריקייטן. אבער דאַנק צו די טאַלאַנט פון די קאָסטומערס, דעם מאָמענט איז געווען געזעצט און איך איז געווען ווערינג וועסץ און דזשאַמפּערז פון גרויס סיזעס. אין אַקטינג, דאָס איז וויכטיק - זיי וועלן נישט פאַרהיטן צו זיין וואָס איר טאַקע זענען. אַזוי עס איז דאָ. ווי פֿאַר וואָג אָנווער און ספּאָרט, געזונט, איך אַרייַנלאָזן - איך האט נישט געראטן אין דעם. אין קאָלעגע יאר, פילע קינדער זענען געווען אַקטיוו אין פיזיש בילדונג, און די צווייט העלפט, צווישן מיר, האט פֿרייַ צייַט אויף די קאַנאַפּע. אָבער, פּלוצלינג, אין די רגע העלפט פון מיין לעבן, איך איינגעזען אַז איך איז טויגעוודיק פון אַטלעטיק לאָודז, מערסטנס פֿאַר שיסערייַ, און געפונען אַז מיין גוף פּלוצלינג שאַטן נאָך פיזיש יגזערשאַן, איך איז נישט דערשראָקן. אויף די פאַרקערט, איך לייקט עס, און איך איינגעזען אַז אַלץ איז מעגלעך. "
- הויך באַציונגען: Colin Firth supported the lover of his wife Livia
- וווּקס און אנדערע פּאַראַמעטערס קאָלין פירט
- Colin Firth און Renee Zellweger
זיכערקייַט ערשטער
דערקענונג פון דער אַקטיאָר וועגן זיינע אַבילאַטיז וועט קריגן גאַנץ מאָדע פֿעיִקייטן, אויב איר צוריקרופן די פוטידזש פון דעם פילם, ווו ער קליימז אויף אַ הויך מאַסטבוים. אבער פיטער טוט נישט באַהאַלטן אַז ער איז ווייַט פון גאנץ:
"איך בין נישט דערשראָקן פון העיגהץ, ווייַל אין מיין יוגנט, איך איז געגאנגען צו שטיין קליימינג. אבער אין דעם, פֿאַר די רובֿ טייל, די זכות פון די עלטערן. גראָוינג אַרויף, מיר מאַכן פילע דיסיזשאַנז אויף אונדזער אייגן, און איך, ווייל דערוואַקסן אַרויף, שטעלן די ספּאָרט אויף די צוריק בערנער. אבער אין מיין יוגנט איך ליב געהאט אַדרענאַלאַן און אַפֿילו איצט איך בין נישט דערשראָקן פון כייץ. אָבער, אויף די מאַסטבוים אַלע די זעלבע ינדיפּענדאַנטלי צו די סוף צו קריכן צו מיר האט נישט לאָזן. בלויז האַלב. און דעמאָלט אויף די זיכערקייַט כאַרניס. אין דעם פאַל, אויף דעם גאַנג, זיכערקייַט איז העכסט. אבער איך בין נישט באליידיקטער. פיל ערגער וואָלט זיין צו באַקומען שאַטן, זייַענדיק ניט אַ סופּערכיראָו, ווי טאָם קרוז. "