טאָוריסץ, וואָס באַשלאָסן צו גיין צו מצרים און שפּריצן אין די סוף ים, זענען פייסט מיט די ברירה פון וועלכע Resort צו בעסער, וואָס אָרט וועט מאַכן די מנוחה אַנפערגעטאַבאַל הורגהאַדאַ אָדער שאַרם על-שיק. די ריזאָרץ זענען ליגן בייַ אַ ווייַטקייט פון בלויז 200 קילאמעטער, עס וואָלט ויסקומען, די זעלבע ביטשיז, די זעלבע ים, די זעלבע מצרים - אָבער ניט, דער חילוק צווישן זיי איז גאַנץ היפּש.
Resort Features
שאַרם על-שיק איז אַ לעפיערעך יונג Resort אין וואָס אַלץ איז סאַבאָרדאַנייטיד צו די באַקוועם מנוחה פון טוריס. עס איז אַ פארשלאסן שטאָט סעראַונדאַד דורך הודעות, עס איז נישט אַזוי גרינג צו באַקומען צו אַ פּשוט עגיפּטיאַן דאָ. די בלויז לאָוקאַלז וואָס טרעפן אין שאַרם על-שיק זענען עמפּלוייז פון האָטעלס, רעסטראַנץ און אנדערע יסטאַבלישמאַנץ. הורגהאַדאַ, אויף די פאַרקערט, איז אַן אַלט שטאָט, אין וואָס פילע מצרים לעבן און אַרבעטן. אַלט דימאַלישט הייזער זענען שכייניש צו נייַ בנינים, די גאסן זענען נישט ריין, און די באַפעלקערונג איז אַ קולטור. דעריבער, אויב מיר רעדן וועגן וואָס איז בעסער ווי שאַרם אָדער הורגהאַדאַ פון די פונט פון מיינונג פון זיכערהייַט, דער ענטפער וועט זיין אַנאַמפּלישאַס שאַרם על-שיק. אויב דער ציל איז ניט נאָר צו סאַנבייד אונטער די עגיפּטיאַן זון, אָבער אויך צו באַקאַנט מיט די היגע קאָלירן, עס איז ווערט אַ הורגהאַדאַ.
הורגהאַדאַ און שאַרמאַ האָטעלס
די חילוק צווישן הורגהאַדאַ און שאַרם אין טערמינען פון האָטעלס איז זייער גלייַך און אָרט. זינט שאַרם על-שיק איז פאָוקיסט אויף דער וווילטאָג פון טוריזם, די 5-שטערן האָטעלס אין דעם שטאָט זענען בעסער ווי די 5-שטערן האָטעלס פון הורגהאַדאַ. אין דער זעלביקער צייַט, די חילוק צווישן הורגהאַדאַ און שאַרמאַ, אַזוי עס איז די פּראַקסימאַטי פון האָטעלס צו די ים. אויב אין שאַרמאַ אויף דער ערשטער שורה עס זענען בלויז עליט האָטעלס, דעמאָלט פון בודזשעט האָטעלס רגע און דריט שורה צו די ביטשיז האָבן צו באַקומען צו אַריבערפירן. אין הורגהאַדאַ, עס איז כּמעט קיין רגע שורה, האָטעלס פון פאַרשידענע לעוועלס זענען ליגן אויף דעם ברעג, וואָס גיט אַ ברירה צו טוריס.
דער ים
שאַרם על-שיק איז באַרימט פֿאַר זייַן ברעג קאָראַל ריפס, אָבער דעם שיינקייט איז ניט שטענדיק אַ פּלוס, זינט איר אַרייַן די וואַסער איר דאַרפֿן צו גיין דורך אַ לאַנג פּאָנטאָן און שווימען שוין אין גרויס טיפקייַט. אַזוי אויב איר באַשטימען ווו עס איז בעסער צו רו אין הורגהאַדאַ אָדער שאַרמאַ פֿאַר די וואס טאָן נישט שווימען געזונט אָדער פֿאַר קינדער, עס איז מער מסתּמא צו האַלטן בייַ די זאַמד ים ענטראַנסאַז פון הורגהאַדאַ.
אנדערע פֿעיִקייטן
עס איז ווערט דערמאָנען עטלעכע פון די דיפעראַנסיז צווישן די ריזאָרץ:
- יום טוּב אין די שטאָט פון שאַרם אל-שיק וועט קאָסטן אַ דורכשניטלעך פון 20-30% מער טייַער;
- אויב די ברירה פון די Resort דעפּענדס אויף ווו עס איז וואַרמער אין הורגהאַדאַ אָדער שאַרם, איר דאַרפֿן צו וויסן אַז אין הורגהאַדאַ אין די ווינטער צייַט אַ שטאַרק ווינט איז בלאָוינג, די קלימאַט פון שאַרם על-שיק איז סאַפטער, אָבער אויך הייס אין די זומער חדשים;
- דייווינג איז מער וויכטיק אין שאַרם, אָבער עס איז בעסער פֿאַר ביגינערז צו פּרובירן די פאָרסעס אין הורגהאַדאַ;
- שאַרם על-שיק אָפפערס מער פאַרווייַלונג אין די פאָרעם פון קלאַבז, קאַפעס, אָנווער קראָם, אאז"ו ו.