ניין, ניין, דאָס איז נישט די רעכט אָרט! ווי צו פאַרבעטן אַ מענטש אָדער אַ באָכער צו חתונה ... איך שוין אנגעהויבן אַ נערוועז בייַסעניש. איך קענען נישט ימאַדזשאַן אַז אַ מיידל מאכט אַ באָכער אַ פאָרשלאָג. אָדער וואָס אַ פרוי לייגט צו אַ מענטש. א פרוי קענען מאַכן אַ מענטש פאָרשלאָגן אין איין פאַל, ניימלי: ווען זי איז לעגאַמרע זיכער אַז ער טוט נישט רעדן צו איר וועגן חתונה נאָר ווייַל ער איז דערשראָקן צו הערן פון איר אַ קאַטאַגאָריקאַל "קיין".
מאַכן אַ פאָרשלאָג אָדער נישט?
שיינע מיידל! יאָ-יאָ, איר! וואָס האט באַשלאָסן צו מאַכן אַ פאָרשלאָג צו אַ באליבטע מענטש. דאָ און איצט. סוף און אָן ומנייטיק אָומישאַנז. האָבן איר אלץ געדאַנק אַז דעם מענטש (ווער, איך פֿאַרשטיין, איז פיל עלטער ווי איר) האט נישט כוואַליע אַ פעדער פֿאַר איר פֿאַר איין און בלויז סיבה? נאַמעלי - ווייַל איר האָט נישט אַפֿילו אַמאָל סקוויקט וועגן ווי דעספּעראַטלי איר ווילן אים צו מאַכן איר אַ פאָרשלאָג? ווען אַ מענטש, טאַקע, האט די כוונה צו חתונה אַ מיידל וואס איז פיל יינגער ווי אים, ער טוט נישט טראַכטן צו לאַנג. און דער פאָרשלאָג פון זיין האַנט, און אין דער זעלביקער צייַט די האַרץ, דער יונג פרוי קומט פון דעם מענטש זייער, זייער געשווינד.
דער זעלביקער סיטואַציע מיט אַ פרוי. אויב אַ מענטש טוט נישט מאַכן אַ פאָרשלאָג צו איר, עס איז נישט געגאנגען צו לעגיטימירן זיין שייכות מיט איר - בייַ מינדסטער אין דעם טייל פון זיין לעבן. אַזוי פּשוט. אבער ווי אַנדערש? אָדער ווער עס יז עמעס גלויבן אַז דער פאָרשלאָג צו חתונה אַ מענטש איז פּריווענטיד דורך יבעריק שיץ?
שיינע ענאַמערד גערלז-פרויען-קאַמראַדז-ליידיז! אַנשטאָט פּוזזלינג זיך מיט די קשיא פון ווי איר מאַכן אַ פאָרשלאָג צו דיין באליבטע מענטש, עס איז בעסער צו טראַכטן וועגן דיין פרייַע צייַט אין אנדערן. נאַמעלי: ווי צו אַרויסרופן דעם מענטש זיך צו מאַכן איר אַ פאָרשלאָג? איך וועל איבערחזרן. אויב אַ מענטש טוט נישט רעדן צו איר וועגן די חתונה, עס מיטל איינער פון דרייַ: אָדער ער איז ניט זיכער אַז איר ליבע אים, אָדער ער טוט נישט טראַכטן וועגן די משפּחה לעבן, אָדער ער איז נישט געגאנגען צו חתונה איר אַלעמען. און וואָס זאָל איך טאָן? אין קיין פאַל - טאָן ניט מאַכן אים אַ פאָרשלאָג פון די האַנט און די האַרץ זיך!
א מענטש, ווי אַ הערשן, שטענדיק דאַרף אַ ביסל שטופּן, און אַזאַ אַ שטופּן קענען בישליימעס ווערן דיין קאָנפעסיע (אָדער סעמיקגאַגיטיוו) אין ליבע. "איך בין צופרידן אַז מיר זענען צוזאַמען", "איך וואָלט נישט וועלן אונדז אלץ טייל" ... רעדן אַזאַ נייטראַל פראַסעס ווי אויב ביי די וועג. זייט זיכער: דער מענטש וועט הערן זיי זייער געזונט, און וועט פֿאַרשטיין זייער געזונט וואָס פּונקט איר זענט טריינג צו דערציילן אים. און דעמאָלט - פּונקט וואַך זיין אָפּרוף. מיסטאָמע, די פאָרשלאָג פון אַ אָרעם אָדער אַ האַנט און די האַרץ צו דער מענטש וועט מאַכן איר טייקעף (ווי עס איז געווען מיט מיר). אפשר עס וועט נעמען אים עטלעכע מאָל צו דערקלערן זיין געפילן פֿאַר איר. אבער טאָמער - און איר דאַרפֿן צו צוגרייטן זיך פֿאַר דעם - עס וועט באַלד פאַרבינדן דיין שייכות. די מערסט וויכטיק זאַך דאָ איז צו בלייַבן פראַנק מיט זיך, און אין שטייַגן קלאר באַשטימען פֿאַר זיך ווי פילע חדשים אָדער יאָרן פון דיין לעבן איר זענט גרייט צו וואַרפן אויס פֿאַר ווארטן.
וואָס ס 'איז געווען, אַ פרוי קען נישט פאָרשלאָגן אַ מענטש צו חתונה איר, עס איז נישט אנגענומען. און עס איז נישט אנגענומען, ערשטער פון אַלע, אין דער וועלט פון מענטשן זיך. דער פאָרשלאָג צו באַקומען באהעפט איז געמאכט דורך אַ מענטש! א פרוי (מיידל) נעמט עס (אָדער טוט נישט אָננעמען) - דאָס איז ווי זי דיסיידז צו באַזייַטיקן זייַן גורל.
און אויב איר טאַקע ווילן צו?
צי איר טאָן ניט שטימען מיט וואָס איך זאָגן? איר זענט נאָך געדולדיק ווארטן פֿאַר אַן ענטפֿער צו די קשיא, ווי איז עס בעסער פֿאַר איר צו מאַכן אַ פאָרשלאָג צו דיין מענטש? איר זענט מער ווי אלץ זיכער אַז אַ פרוי און אַ פרוי קענען פאָרשלאָגן אַ חתונה פאָרשלאָג - אָבער אַ מענטש קען באַשליסן צי צו געבן דעם פרוי די כּבֿוד פון אַקסעפּטינג איר פאָרשלאָג? נו, אַ שטעלע וואָס איז גאָר פרעמד פֿאַר מיר (איך אַרייַנלאָזן!), ווער, נאָך, "האט אַ רעכט צו עקסיסטירן" (אַזוי עס מיינט, יוזשאַוואַלי האט געזאגט?) און וואָס, אין פאַקט, איז די קאַמפּלעקסיטי? "איך ליבע איר זייער פיל. צי ניט איר ווילן צו ווערן מיין מאַן? "
אבער פֿאַר די מיידל וואס איז נישט געגאנגען צו מאַכן איר בויפרענד אַ פאָרשלאָג צו חתונה איר, און אויך פֿאַר די פרוי וואס וועט קיינמאָל מאַכן די זעלבע פאָרשלאָג צו איר מענטש, איך וועט איבערחזרן עס אַלע די זעלבע. אַמאָל אַ מענטש באַשלאָסן צו מאַכן איר אַ פאָרשלאָג - ער וועט מאַכן עס. אפילו אויב ער, אַ מענטש, לעבן אויף די אנדערע זייַט פון דעם פּלאַנעט. אפילו אויב ער טוט נישט וויסן אַ וואָרט אין דיין שפּראַך. דער זעלביקער אַפּלייז צו דער באָכער. נאָר לאָזן זיך די לוקסוס פון זייַענדיק שטאָלץ - און וואַרטן פֿאַר דעם מאָמענט.