פֿאַר די ערשטער מאָל געפונען זיך אונטער די העל Spanish שפּאָגל און באקומען אַ פּלאַץ פון positive ימאָושאַנז, די יניקספּיריאַנסט טוריסט מיט יבערראַשן הערות אַז אין די היץ פון די טאָג גאסן פון שטעט און שטעט ויסקומען צו שטאַרבן אויס, און פילע סייץ ווערן ינאַקסעסאַבאַל, זייַענדיק פארשפארט בעשאָלעם אונטער די שלאָס ... וואָס געטראפן און ווו אַלע פאַרשווונדן ? גאָרנישט ויסערגעוויינלעך, עס ס נאָר די סיעסטאַ צייַט. די פּיקיוליעראַטיז פון די סיעסטאַ, דעם טיפּיש שפּאַניש דערשיינונג, וועט זיין דיסקאַסט אין אונדזער אַרטיקל.
וואָס איז אַ סיעסטאַ?
עס איז קיין סוד אַז דער וועג פון לעבן פון קיין מענטשן איז גלייַך שייַכות צו די קליימאַטיק פֿעיִקייטן אין דעם אָרט פון זייַן וווינאָרט. עס איז ווייַל פון די הייס קלימאַט, מערסאַלאַסלי סקאָרטשינג זון און הייס ווינטן און עס איז געווען אַ דערשיינונג אין ספּאַין אַזאַ ווי סיעסטאַ. וואָס איז דאָס דערשיינונג, דעם "מיסטעריעז" סיעסטאַ? סיעסטאַ איז גאָרנישט מער ווי אַ לאָנטש ברעכן, וואָס כולל אַ נאָכמיטאָג מנוחה. נאַטור האט באַלוינט ספּאַין אַזאַ אַ באַקינג היץ אַז קיין אַרבעט אין די נאָכמיטאָג איז פשוט אוממעגלעך. שטימען אַז זאַמלונג אָראַנדזשאַז, ארבעטן אין דעם גאָרטן אָדער פּראַסעסינג קראַפּס אין אַ לופט טעמפּעראַטור אויבן 40 דיגריז אין די שאָטן איז ניט בלויז ניט פּראָדוקטיוו, אָבער אויך געפערלעך פֿאַר לעבן. יא, דאָרט צו אַרבעט, אַפֿילו נאָר זייַענדיק אויף דער גאַס בייַ דעם טעמפּעראַטור איז זייער שווער. אפילו דער ווינט טוט נישט ברענגען דעם געוואלט רעליעף, אָבער נאָר ברענט די הויט. דעריבער, אין אַ צייַט ווען די זון איז זייער הייס, די לאָוקאַלז נאָכגיין אין אָפּרו און הינטער די פארמאכט טירן און לאָוערד שאַטערז צו אָנהייבן אַרבעט ווידער אין די אָוונט. דאָך, דאַנק צו די אויסזען פון לופט קאַנדישאַנערז, די היץ ניט מער פרייטאַנז די וואס אַרבעט אין די לאָקאַל, אַזוי די מסורה פון די סיעסטאַ איז ביסלעכווייַז געלאזן. אָבער נאָך, פילע אינסטיטוציעס פאַרמאַכן זייערע טירן אין דער נאָכמיטאָג צו ריאָופּאַן ווען די היץ אויף די גאַס גייט צו וויסט. דעריבער, ווען פּלאַנירונג דיין יאַזדע צו ספּאַין, און ספּעציעל פֿאַר ספּאַין ס קלאָוזינג, איר דאַרפֿן צו נעמען אין דיין פּלאַן די סיעסטאַ, ווייַל אין דעם צייַט עס וועט נישט פּאַסירן צו באַזוכן קיין מוזיי, גיין שאַפּינג אָדער אָפּרוען אין אַ קאַפע.
ווי לאַנג איז די סיעסטאַ אין ספּאַין?
וואָס מאָל איז עס פֿאַר די סיעסטאַ אין ספּאַין? צום באַדויערן, עס טוט נישט נאָכגיין אַ איין טימעטאַבלע איבער די לאַנד, און אין פאַרשידענע טיילן פון ספּאַין עס הייבט און ענדס אין פאַרשידענע וועגן. אין סדר נישט צו טראַפּט, אַ טוריסט זאָל ספּעציפיצירן אין שטייַגן וואָס צייַט פון סיעסטאַ איז פּונקט אין די שטאָט ווו זיין וועג ליגט. דער געדויער פון דער נאָכמיטאָג רוץ איז ינפלואַנסט דורך פילע פאַרשידענע סיבות: היגע טראדיציעס, ינפלאַקס פון טוריס, די ינפראַסטראַקטשער פון די שטאָט. ווי אַ הערשן, אין דער לעבן פון הויפּט טוריסט סענטערס, אַזאַ ווי באַרסעלאָנאַ אָדער סאַלאָו, די נאָכמיטאָג סיעסטאַ טוט ניט בייַ אַלע ווירקן: אין יעדער צייַט פון די לעבן לעבן ביץ דעם שליסל, און די סערוויסעס פון טוריס זענען טויזנט און איין פאַרווייַלונג. אפילו אויב קליין שאַפּס און מוסעומס נאָענט אין די נאָכמיטאָג צו אַ סיעסטאַ, די גרויס שאַפּינג און פאַרווייַלונג סענטערס אַרבעט אָן יבעררייַס. אין קליין שפּאַניש שטעט בעשאַס די סיעסטאַ אין די גאסן איז ליידיק און שטיל, און אַלע
- אין באַרסעלאָנאַ, סאַלאָו, וואַלענסיאַ, עטלעכע אינסטיטוציעס זענען פארשלאסן פֿאַר סיעסטאַ פון 14-00 צו 17-00;
- קאַדיז, מאַלאַגאַ , טאַריפאַ, מאַרבעלאַ נאָכגיין אין אַ נאָכמיטאָג מנוחה פון 13-00 צו 17-30;
- סאַן סעבאַסטיאַן, פּאַמפּלאָנאַ, בילבאַאָ און אנדערע צאָפנדיק געגנטן רעסט דער מינדסטער טאָג - דאָ די סיעסטאַ לאַסץ פון 13-00 צו 15-00.