שניט איז ניט בלויז העל, שטאָטיש און פארווארפן, אָבער אויך ווייך, כּמעט כיינעוודיק. די נוסח פון פּראָווענסע אין קליידער איז נאָר אַז סאָפנאַס, ליגהטנעסס און צערטלעכקייַט, וואָס מאל איז אַזוי פעלנדיק אין די מאָדערן רהיטהם פון שטאָט לעבן. "פּראָווענסע" אין פראנצויזיש מיטל "פּראָווינץ", און דער פּראָווינץ מיר מיטאַרבעטער מיט די קאַנטריסייד, ריין לופט און היימיש, פּשוט און כיינעוודיק זאכן, אַרייַנגערעכנט קליידער.
וואָס טוט דער סטיל פון פּראָווענסע קוק ווי אין קליידער?
די ראַפינירט פּאַשטעס און טשאַרם פון די קליידער זענען יוזשאַוואַלי אַטאַטשט צו לייטווייט נאַטירלעך פאַבריקס, אָנגענעם פאַרבינדן - אַזאַ ווי וואַטע און לתונט, ווי געזונט ווי אַ פּערזענלעך "פּויעריש" סאָוס - פּרינץ מיט אַ קליין בלום, מילד האַפט, נייען און שנירל צוזאמען די עדזשאַז פון קליידער, רויק ליכט אָדער אנדערע ווייך פארבן. אויך פרויען ס קליידער אין די נוסח פון פּראָווענסע אָפט ימפּרווייז ניטיד זאכן - אַ פאַרשיידנקייַט פון בערעץ, דזשאַקיץ, קאַרדיגאַנז, סוועטערז אָדער וועסץ. אַזאַ קליידער טאָן ניט נאָר שאַפֿן טרייסט און טרייסט, אָבער אויך ונטערשטרייַכן נאַטירלעך פעמאַנינאַטי און כיין.
אין דערצו, די קלייד סטיל פּראָווענסע בישליימעס קאַמביינז ביידע מילד וואַטע דרעסיז, און דענים דזשאַקיץ, וועסץ און לעדער שיך מיט אָדער אָן אַ פּראָסט פּיאַטע. דעם קאָמבינאַציע איז באַקוועם, נאַטירלעך און זייער מאָדערן, ניט בלויז פֿאַר לעבעדיק אין דאָרפיש געביטן, אָבער אויך פֿאַר אַ גאָר אַקטיוו שטאָטיש לעבן.
וויאזוי שטעלט זיך די סטיל פון Provence אין זאכן?
טיפּיקאַללי, די נוסח פון פּראָווענסע אין קליידער איז ארויסגעוויזן אין אַלץ וואָס מיר זענען געניצט צו ווערינג:
- dresses;
- סקערץ;
- הויזן און קורצע הייזלעך;
- דזשאַקיץ און וועסץ;
- קאַרדיגאַנז און דזשאַקיץ;
- headdresses;
- שיכלעך;
- אַקסעסעריז (סטאָקקינגס, גלאַווז, באַגס, אאז"ו ו).
די מערסט פּראָסט זענען, טאָמער, דרעסיז אין די נוסח פון פּראָווענסע. זיי זענען סעוון פון נאַטירלעך פאַבריקס און יוזשאַוואַלי האָבן אַ פּשוט ווייַבלעך שנייַדן - אַ פלערד רעקל, אַ פרייַ אָדער האַלב-אַדזשוינינג לעדער מיט שנירל אָדער האַפט, אויך אַן איבער-ינפלייטיד טאַליע, געמאכט אין דער פאָרעם פון אַ פֿאַרזאַמלונג, גומע אָדער קאָקוועטטע. ניט ווייניקער כיינעוודיק סאַראַפאַנס אין די נוסח פון פּראָווענסע - אַן אָפֿן און אין דער זעלביקער צייַט באַשיידן זומער קליידער אַז וועט באַצירן כּמעט קיין ווייַבלעך פיגור. קאַרדיגאַנז און דזשאַקיץ זענען יוזשאַוואַלי ניטיד. שיכלעך אין די נוסח פון פּראָווענסע - עס ס פּשוט שיך, שיכלעך, שיכלעך אָדער שיך פון זאַמש אָדער לעדער אויף אַ דיק גרוי פּיאַטע אָדער אָן אַ פּיאַטע.
| | | |
| | | |
| | | |
