די יידיאַם "פּראָראָסטעאַן בעד", ווי מען קענען טרעפן פון דעם טיטל, געקומען צו אונדז פון אלטע מאל, ווען די בעט איז גערופן אַ בעט, מער דווקא - פון אלטע גריכנלאנד, די מיטס פון וואָס האט לינגויסטיסץ אַ פּלאַץ פון פראַזעאַלאַדזשיקאַל וניץ. דאָס איבער צייַט האָט באַקומען עטלעכע מינינגז, די סייאַנטיס אַפֿילו געפונען אַז די נאָמען פון די באַזיצער איז געווען ריטיינד דורך די העללען בלויז אין איינער פון די וועריאַנץ.
פּראַברוסטעאַן בעט - דער טייַטש פון פראַזעאָלאָגי
ווי אַ פראַסאַלאַדזשי, די פּראָקרוסטעאַן בעט איז אַ סימבאָל פון אַ זיכער מאָס, אַ פריימווערק וואָס עמעצער פרוווט צו קעמפן עמעצער אָדער עפּעס צו ביטע די אנגענומענע סטאַנדאַרדס. איבער צייַט, די פראַזעאָלאָגי האט קונה עטלעכע מינינגז:
- טנאָים אַז באַגרענעצן פֿרייַהייט.
- מאָמענץ אַז קאָמפּליצירן די נייטיק אַקשאַנז.
- א לאַדזשיקאַל טעות וואָס דיסמיסט אַ וויכטיק טייַטש.
- טרונקאַטעד אמת, דערלאנגט צו נוץ אנדערן אַנדערש.
אן אנדער פּראָקרוסטעאַן בעט איז אָפט גערופן אַ ומבאַקוועם בעט, אָבער דאָס איז די סימפּלאַסט און מערסט פּראָסט אָפּציע. אין די פאלגענדע סענטשעריז, פילע שרייבערס געקנאטן צו דעם אַפעריזאַם אין פילע פּאַמפלאַץ און ראמאנען. פּראָקרוסטעאַן בעט - אַ בייַשפּיל פון נוצן אין סאַלטיקאָוו-שטשעדרין, ער גערופן די ליטעראַטור פון זייַן צייַט ויסגעמאַטערט אויף די פּראָקרוסטעאַן בעט פון כיומיליייטינג צענזור קאַץ.
פּראָראָסטעאַן בעט - וואָס איז דאָס?
אויב משפטן דורך גריכיש מאַטאַלאַדזשי, די פּראָקרוסטעאַן בעט איז אַ רעסטינג פּלאַץ אויף וואָס די גזלן פּראָקרוסטעס געלייגט די טראַוואַלערז און אונטערטעניק אים צו סאַפיסטאַקייטיד פּייַניקונג. ער האָט אויסגעשטרעקט די קליינע מיט וווּקס, אָבער קערט די הויך אָנעס מיט אַ שווערד, קאַטינג אַוועק די משפחות. עס איז אַ ווערסיע אַז עס זענען צוויי אַזאַ בעדז מיט אַ סאַדאַסט:
- צו אויסשטרעקן דעם גוף, ווי אויף די געשטעל.
- מיט אַ זיכער בארג צו טשאַפּ אַוועק הענט און פֿיס.
ווער איז פּראָקרוסטע?
די מעשיות פון וואס פּראַסרוסטע איז עפּעס אַנדערש. פון מיטס עס איז באקאנט אַז ער איז געווען דער זון פון דעם גאָט פּאָסעידאָן, וואָס אויסדערוויילט אַ פּלאַץ צו לעבן אַ הויז לעבן די וועג פון טרעסען צו אַטהענס. לויט אנדערע אינפֿאָרמאַציע, די לער פון Procrust איז לאָוקייטאַד אין אַטטיקאַ, אויף די וועג צווישן אַטהענס און מעגאַראַ. ווייַל פון זייַן אַכזאָריעס, פּראָקרוסטעס איז גערופן איינער פון די מערסט געפערלעך בריגאַנדז אין גריכנלאנד. עטלעכע קוואלן נעמען עטלעכע נאָמען פון דעם סאַדיסט:
- פּאָליפּעמאָן (דער איינער וואס זאַפט פיל צאָרעס).
- דמשק (אָוווערקאַמינג).
- פּראָקאָפּ (טראַנגקייט).
עס איז אַ ווערסיע וואָס פּרוררוסט איז דער זון פון סיניס, וואס איז געגאנגען צו זיין עלטערן: ער קעגן די טראַוואַלערז און צער זיי אויף ברעקלעך, טייד צו די טאַפּס פון ביימער. עטלעכע ריסערטשערז טייַנען אַז סיניס איז נישט דער זון פון אַ באַוווסט גזלן, אָבער ער זיך, בלויז די גריכן פֿאַר עטלעכע סיבה ינווענטאַד אַ סאַדיסט אנדערן נאָמען און אַ ומגעוויינטלעך אָרט פון פּייַניקונג, וואָס איז גערופן די "פּראָקרוסטעאַן בעט". אין שטיצן פון דער טעאָריע - אַז סיניס איז געהרגעט דורך דער זעלביקער העלד ווי פּראָקרוסטעס, דאָס איז באשטעטיקט דורך פאַרשידענע קוואלן.
פּראָראָסטעאַן בעט - מיטאָס
פון די אגדות עס איז שווער צו פֿאַרשטיין וואָס די ראָשע פּראָקרוסטע געדאַנק אַזאַ "פאַרווייַלונג" מיט דער אָפּטראָג פון געסט, אָבער דער מעקאַניזאַם באשאפן דעם אָריגינעל. איך באגעגנט טראַוולערז, געבעטן זיי צו רו און פאַרברענגען די נאַכט, אָבער אַנשטאָט פון אַ באַקוועם בעט זיי געפאלן אין גענעם. טאָפּטשאַנג פּראַסרוסטאַ איז געווען אַ אָרט פֿאַר פּייַניקונג, די געפאנגענע גוף פאַרפעסטיקט פאַרלאָזלעך קלאַמפּס. אויב די קאָרבן איז געווען פון קליין שטייגער, די גזלן אויסגעשטרעקט עס, ווי אויב אויף אַ געשטעל. אויב דער טראַוולער געקומען הויך, דעמאָלט פּראָסרוסט שווערד שנייַדן אַוועק זיין הענט און פֿיס, און יווענטשאַוואַלי - זיין קאָפּ. אין אַזאַ אַ סאַדאַסט וועג, דער בעל געפרוווט צו אַרייַן דעם אַרעסטאַנט אין די קעסטל.
ווער געהרגעט פּראָקרוסטעס?
מיטגלידער זאָגן אַז דער מלך, וואָס געשלאָצט פּראָקרוסטעס, נעמט דעם נאָמען פון טהעסוס, דער הויפט פון אַטהענס, איינער פון די גרויס העלדן פון גריכנלאנד. עס געטראפן אַלעדזשאַדלי לעבן דעם טייַך קעפיס, ווען דער העלד איז שטעלן די זאכן אין סדר אין אַטטיקאַ, דיסטרויינג מאָנסטערס און ווילאַנז. לויט איינער ווערסיע, דיוסוס באגעגנט מיט די ראַבער דורך צופאַל, און ער כּמעט געפאלן אין זיין טראַפּ. לויט צו אן אנדער ווערסיע, ער איז געווען קוקן פֿאַר אַ פאַרברעכער צילן צו האַלטן זיינע בייזע מעשים, וואָס פּראָקרוסט איז געווען ניט וויסנד. פּראַסידינג פון די כייפּאַטיז, די דיסקריפּשאַנז פון די גווורע פון טהעסוס אַנדערש זייַן:
- דער מלך געפאלן אין אַ טראַפּ, אָבער געראטן צו שנייַדן די ביינדינגז מיט אַ ונדעפעאַטעד שווערד, וואָס אַמאָל געהרגעט די מינאָטאַור. דעמאָלט ער פּושט פּראָרוסטאַ אויף די קאַנאַפּע און שנייַדן אַוועק זיין קאָפּ.
- טהעסוס געוואוסט וועגן די כיטרע מיטל, געראטן צו שטופּן די באַזיצער צו די טאָפּטשאַן. און ווען די קליפּס סנאַפּט, ער געהאַקט אַוועק זיין קאָפּ, וואָס האט ניט פּאַסיק אויף די קאַנאַפּע. דאס געשיכטע האט אויפשטיין נאָך אן אנדער פרייהייט: "פאַרקירצן אויף דעם קאָפּ".
פּראַברוסטעאַן בעט פֿאַר קונסט
ווייַל פון זייַן וויכטיקייט, דעם אַפּהאָריזם גענומען וואָרצל אין דער סלענג פון שעפעריש פערזענלעכקייטן . וואָס טוט "פּראָראָסטעאַן בעט" מיינען אין דער ינטערפּריטיישאַן פון די מענטשן פון קונסט? דעם אויסדרוק איז אָפט ריקאָלד איצט, ווען זיי ווילן צו ונטערשטרייַכן אַז:
- עס איז אוממעגלעך צו פירן קריייטאַטי אין אנגענומען דאָגמאַס;
- פאָרסאַלי געגרינדעט ראָמען צעשטערן די עסאַנס און באַטייַט פון קיין שאַפונג;
- עס איז אוממעגלעך צו ריכטיק אַלע די פענאָמענאַ אונטער קאָנסערוואַטיווע טיריז.