עס איז לאַנג געווען אַ טראַדיציע צווישן די מענטשן צו פירן אַ יונג מענטש אין דער אַרמיי דורך דער גאנצער וועלט. און אין אלטע צייטן, און אין אונדזער צייַט, די דינסט האט שטענדיק געווען אַ גרויס פּרובירן. עס איז נישט באקאנט וואָס קענען זיין דערוואַרט דאָרט. גוט און פריילעך געזען-אַוועק, אין דעם קרייַז פון קרובים און פריינט, וועט העלפן אים צו ניגן אין די רעכט וועג.
ווי זענען איר געזען אַוועק פֿאַר די אַרמיי?
עס איז נייטיק צו מאַכן דעם געשעעניש פרייד און פריילעך, אַזוי ווי נישט צו יבערקערן די דראַפטי מיט קיין טריפאַלז. אין אַזאַ אַ געשעעניש אַלע זיין געטרייַ פריינט, קלאַסמייץ, אַקוויינטאַנסיז און קרובים זאָל קלייַבן. עס איז נייטיק צו האָבן שפּאַס אין די אַרמיי. מאָם און גערלפרענדז דאַרפֿן צו צאַמען זיך און נישט ווייַזן זייער טרערן. נאָך אַלע, די צוקונפֿט פייטער בייַ דעם פונט איז פיל מער שווער. ער וועט האָבן צו לאָזן זיין היים פֿאַר אַ לאַנג צייַט און באַקומען אין אַ אַנפאַמיליער אַטמאָספער. די צוקונפֿט דיסייבאַלז דער באָכער און מאכט איר געשווינד. פּרובירן צו העלפן אים אָפּרוען און רויק אַפֿילו פֿאַר די אָוונט.
ווי צו צולייגן געזען אַוועק פֿאַר די אַרמיי?
אַזאַ אַ געשעעניש איז נישט אַזוי גרינג צו אָרגאַניזירן. עס וועט דאַרפן אַ באַטייַטיק געלט פֿאַר אַ באַנקעט און טראַנספּערטיישאַן קאָס. אַלץ וועט אָפענגען אויף די וועניו און נומער פון געסט. אבער איר דאַרפֿן צו געדענקען אַז איר קענען נישט אומקערן עס אין אַ באַנאַל סעודה. אין דערצו צו סעלאַברייטיד אין אַ רעספּעקטאַבאַל רעסטאָראַן אָדער קאַפע, איר קענען זען אַוועק אין שטוב אָדער אין דעם הייַזקע. אויב עס פּאַסיז אין די זומער, די רגע אָפּציע אַפֿילו זייַן בילכער, ספּעציעל אויב עס איז אַ בייק אָדער אַ טייַך, און עס איז אַ געלעגנהייט צו קאָכן שיש קעבאַבס.
דישעס פֿאַר געזען אַוועק אין דער אַרמיי קענען זיין זייער דייווערס דיפּענדינג אויף די צייַט פון יאָר און דיין פיינאַנסיז. עס איז נייטיק צו צוגרייטן אַ שיסל אַז רובֿ ליב אַ רוקי, ווייַל ער וועט נישט קענען צו עסן זיי פֿאַר אַ לאַנג צייַט. פֿאַר שפּאַס, איר קענען קאָכן אַ שיסל מיט אַ פּערל באַר, אַזוי אַז אַלעמען קענען פּרובירן אויף אַ ספּונפול פון אַרמיי קאַשע. עס איז ניט נייטיק צו "אָווערלאָאַד" די יוגנט מיט אַלקאָהאָל, עס איז בעסער צו לאָזן זיי טאַנצן מער אָדער פאַרווייַלן זיך אין קאַנטעס. וסואַללי זיי גרייטן פֿאַר אַ פֿאַרבייַסן אַ פּלאַץ פון סאַלאַדס, הינדל מיט וועדזשטאַבאַלז , פיש קיילים, שיש קעבאַב . פאַרבייַסן און פרוכט וועט נישט אַרייַנמישנ מיט פאַרבייַסן. די הויפּט זאַך אַז אַלע איז גענוג, און עס איז געווען זייער געשמאַק.
רייט פון ווירעס צו די מיליטער
פּלאַנט אין די אַנערערי אָרט פון די דראַפטע, אַזוי אַז ער קענען זען אַלע די געסט געזונט, און מיט אַ נומער פון עלטערן און די מערסט אונטערשיידן געסט. די אָולדאַסט פון יענע פאָרשטעלן זאָל זאָגן די ערשטער רייד, ינסטראַקטינג אים אין דעם גלאָריאַס דרך. עס איז גוט, אויב ער האט פריער געקעמפט אָדער האט צו זיין דינען ריוואָרדז. דערנאך די מנוחה קענען אויך געבן זייער פארטיי ווערטער צו דער באָכער. דו זאלסט נישט אַרייַנמישנ זיך מיט דזשאָוקס אָדער קאַנטעס, וואָס וועט העלפן שפּאַס צו דיפיוז די אַטמאָספער. פּרובירן צו קלייַבן גוט מוזיק. הייַנטצייַטיק קאָמפּאָסיטיאָנס קענען זיין דיילוטאַד מיט אַלט לידער וואָס זענען טראַדישאַנאַלי געטאן אויף ווירעס צו די אַרמיי: "אין צוויי ווינטערס", "דו זאלסט נישט וויינען, מיידל", "ווי מיין מוטער גענומען מיר היים" און קאַטי, באַליבט דורך אַלעמען.
געזען אַוועק אין דער אַרמיי - מינהגים
אין פאַרשידענע ערטער עס זענען קוסטאָמס און ריטשואַלז פארבונדן מיט דעם געשעעניש. עטלעכע פרעגן די צוקונפֿט זעלנער צו הענגען אַ בענד אויף די וואַנט, סימבאַלייזינג אַז אַ קליין טייל פון דער באָכער וועט בלייַבן דאָ. בלויז ער, אויף זיין אָנקומען היים, קען באַזייַטיקן די טייפּ פון די וואַנט. אין די אָפּגאַנג בוס, עלטערן געפרוווט צו וואַרפן קאָינס.
די טראַדיציע איז שוין אָנהייב צו ופלעבן, ווען אויף די ערעוו פון שיקן צו די אַרמיי זייַן משפּחה וויזיץ די היגע קירך. בענטשן די דראַפט אויף די וועג, אַלעמען גייט צו די רעקרויטינג סטאַנציע. לויט דער אַלט טראַדיציע, געזען אַוועק אין דער אַרמיי ענדס מיט דעם צוריקקער פון אַלע די עלטערן פון דער באָכער וואס עסקאָרטיד צו די הויז.