- אַדרעס: Bialik St 14, Tel Aviv-Yafo, Israel;
- וועבזייַטל: rubinmuseum.org.il;
- טעלעפאָנירן: +972 3-525-5961;
- בילעט פּרייַז: דערוואַקסן - $ 5.5, פּענסיע - $ 2.8, קינדער זענען פֿרייַ.
דער מוזיי איז גוט, און די הויז מוזיי איז אַפֿילו בעסער! נאָך אַלע, איר קענען ניט נאָר הנאה דעם קאַנטאַמפּליישאַן פון ווערק פון קונסט, אָבער אויך ימביוד מיט די אַטמאָספער וואָס דער באשעפער געלעבט און באשאפן. אין תל אביב עס איז איין אַזאַ טשיקאַווע פּלאַץ. דאָס איז די הויז-מוזיי פון ראובן רובין. אין עס, אַ באַרימט ישראל קינסטלער געלעבט מיט זיין משפּחה און פּייניד בילדער וואָס כבוד אים צו די גאנצע וועלט.
א ביסל וועגן די קינסטלער זיך
ראובן רובין איז געבוירן געוואָרן אין רומעניע אין 1893. פון דער זייער קינדשאַפט דער יינגל איז אינטערעסירט אין צייכענונג און פעסט באַשלאָסן צו פאַרבינדן זיין לעבן מיט קונסט. ווען ראובן איז געווען 19 יאר אַלט, איז ער ערשט געקומען קיין ארץ-ישראל, וואָס אין דער צייט איז געווען טייל פון דער אטאמאנישער אימפעריע. ער איז געווען אַזוי ימפּרעסט דורך די שיינקייט און גרויסקייט פון די לענדער אַז ער באַשלאָסן צו בלייַבן דאָ אויף אייביק. דער יונגער מענטש איז לייכט אריין אין דער בעשאלעל קונסט שולע אין ירושלים, אָבער באַלד איינגעזען אַז ער וויל מער און איז געגאנגען צו לערנען אין פּאַריז.
ווייל ער האָט באַקומען אַ בריליאַנטע בילדונג, האָט רובין געוואלט צוריקקומען קיין פּאַלעסטינע, אָבער די מלחמה האָט אויסגעבראָכן אַלע זייַנע פּלאַנז. מער ווי פינף יאר, רוווען איז טריינג צו געפֿינען זיין "אָרט אונטער דער זון", מאָווינג פון איין לאַנד צו אנדערן. ער געלעבט אין פֿראַנקרייַך, איטאליע, רומעניע, USA און אוקריינא. אין 1922, רובין לעסאָף קערט צו זיין באַליבט לאַנד און סעטאַלז אין תל אביב.
פון דעם מאָמענט, די שעפעריש נעמען-אַוועק פון די קינסטלער הייבט. זיין ערשטער אַרבעט איז געווען אונטערשיידן דורך אַ יינציק אָריגינעל נוסח - אַ קאָמבינאַציע פון מאָדערן און פּאַלעסטיניאַן טעמעס. כל די בילדער רובין שרייבט העל סאַטשערייטאַד פארבן און באַצאָלן פיל ופמערקזאַמקייַט צו די קאַנסטראַקשאַן פון אַ קלאָר זאַץ. זייער באַליבט, ראובן ראָבין פון קליין יגזיבאַץ אין די עפנטלעך גאַלעריז "דאָריס" צו די פּרעסטידזשאַס פּערזענלעך עקסאַבישאַנז.
אין די 1940 ער און 1950 ער, דער קינסטלער האט דראַמאַטיקלי געביטן זייַן נוסח פון פיגוראַטיווע געמעל צו קלאַסיש סימבאָליזם. ניו ווערק, טראָץ די פירז פון קריטיקערס, פאַרשאַפן אַפֿילו גרעסער אינטערעס אין די קינסטלער. עקסהיביטיאָנס זענען יגזאַמאַנד אין די בעסטער מיוזיאַמז אין דער מדינה, אין 1969, רובין איז געווען פארבעטן צו אַרבעטן אויף די פּלאַן פון די נייַ וווינאָרט פון דער פרעזידענט פון ישראל , און אין 1973 ראובן אַוואָרדיד די שטאַט פרייז פֿאַר ספּעציעל דערגרייכונגען אין די פעלד פון קונסט.
וואָס צו זען אין דעם הויז מוזיי פון ראובן רובין?
דער קינסטלער געלעבט גאַנץ נישט נעבעך. מיט זיין פרוי און צוויי קינדער ער איז געווען אין אַ פיר-געשיכטע מאַנשאַן. פון דער ספּעציפיש ווערט איז דער וואַרשטאַט פון רובין, וואָס קען זיין געהאלטן כּמעט אַנטשיינדזשד. עס איז אויף די דריט שטאָק. אויף דער ערשטער און צווייט שטאָק פון די אַמאָל לעבעדיק רומז קאָנווערטעד אין די עקסהיביטיאָן האַללס. עס איז אויך אַ לייענען צימער, אַ ביבליאָטעק און אַ קראָם. אין דעם מוזיי פון ראובן רובין, אַלע די בילדער קענען קאַנדאַקטיוואַלי צעטיילט אין עטלעכע זאַמלונגען:
- פרי אַרבעט געשריבן אין רומעניע ("פאטער פון דער קינסטלער", "מייַן זיידע");
- לאַנדסקייפּס געשריבן נאָך אומגעקערט צו ישראל אין 1923 ("אָליווע גראָווע", "וועג צו סאַפעד");
- זיך-בילדער (זיי האָבן מער ווי 10 קינסטלער);
- פרי תל-אביב ("באַלפאָר סטריט", " ישן פּאָרט פון דזשאַפאַ ");
- די קוקן פון ירושלים ("די טויער פון הורדוס", "ירושלים פון דעם בארג פון הזיתים ");
- ייִדיש טעמעס ("דער ערשטער סידער אין ירושלים", "שבת אין סאַפעד ");
- די באוווינער פון ישראל ("Meron Dancers", "Dvornik");
- אַנימאַלס ("Blue Rooster", "Seller of Goldfish");
- ביבלישע טעמעס ("אברהם און די דריי מלאכים", "דער חלום פון יעקב");
- נאָך ליפעס ("סיקלאַמען", "מילגרוימען אויף מיין פֿענצטער");
- פּאָרטראַץ פון פריינט ("דוואָראַ גור", "דזשארזש העללמאַן").
אין דערצו צו פּיינטינגז, אין די הויז מוזיי פון ראובן רובין, עס זענען פילע בילדער, דאָקומענטן, אַלט סקעטשאַז און פּערזענלעך פאַרמעגן פון דעם קינסטלער, וואָס וועט העלפֿן איר צו בעסער פֿאַרשטיין דעם טאַלאַנטירט מאַלער.
אינפארמאציע פֿאַר טוריס
- בילעט פּרייַז: דערוואַקסן - דערוואַקסן - $ 5.5, פּענסיע - $ 2.8, קינדער זענען אַדמיטאַד פֿרייַ פון אָפּצאָל;
- איר קענען נוצן די דינסט "אַודיאָ פירער" - די פּרייַז איז $ 3 (בנימצא אין העברעיש, פראנצויזיש, רוסיש און ענגליש);
- אַלע לאָקאַל זענען יקוויפּט פֿאַר מענטשן מיט דיסאַביליטיז;
- דער פּרייַז פון אַ גרופּע יקסקערזשאַנז, באגלייט דורך אַ פירער - 7 $ (געדויער - 60-90 מינוט);
- די הויז-מוזיי פון ראובן רובין איז עפענען יעדער טאָג, אַחוץ סונדייַס: אויף סאַטורדייַס פון 11: 00-14: 00 אויף דינסטאג 10: 00-20: 00 אויף די רוען טעג פון 10: 00-15: 00;
- אויף די דריט שטאָק איר קענען זען אַ דאַקיומענטערי וועגן די קינסטלער גערופן "אפילו די שאָטן שיינט";
- אויף סאַטורדייַס, די מוזיי קריייץ ינטעראַקטיוו קלאסן פֿאַר קינדער, מאָוטאַווייטינג אינטערעס אין קונסט, קינדער ציען, שפּיל און לערנען אַ פּלאַץ (פון 11:00 צו 14:00, די פּרייַז פון אָנטייל איז $ 11);
- אין די קראָם איר קענען קויפן קאַרדס, קונסט קאַטאַלאָגז, מאַגנאַץ, פּאָסטערס, ביכער, סווואַנירז געמאכט פון סעראַמיקס.
ווי צו באַקומען דאָרט?
די הויז-מוזיי פון ראובן ראָבין איז ליגן לעבן די דעלפינאַריום, אויף ביאָליק גאַס 14. נעאַרבי פּאַרקינג: געאָולאַ און מאָוגראַבי קוואדראט.
דורך ציבור אַריבערפירן איר קענען באַקומען פון כּמעט ערגעץ אין דער שטאָט, פאַרקער אין דעם געגנט איז זייער פאַרנומען. עס איז אַ ויטאָבוס האַלטן אויף מלך דזשאָרדזש סטריט, ווו ראָודז No.14, 18, 24, 25, 38, 47, 48, 61, 72, 82, 125, 129, 138, 149, 172 זענען פארביי.
אויף די גאַס אַללענבי אויך שטעלט אַ פּלאַץ פון בוסעס: №3, 16, 17, 19, 22, 31, 47, 48, 119, 121, 236, 247, 296, 304,331.