ייַנמאָנטירונג אָראַנדזש בוים

אין דערצו צו אלטע ביבליקאַל אַרטאַפאַקץ, אַרקיאַלאַדזשיקאַל און אַרקאַטעקטשעראַל מאַניומאַנץ מיט סענטשעריז פון געשיכטע, ישראל האט מאָדערן אַטטאַטשקערס ווערט פון ופמערקזאַמקייַט פון טוריס. איינער פון זיי איז אַ כאַנגגינג מאַראַנץ בוים אין דזשאַפאַ. טראָץ דער פאַקט אַז דעם אָריגינעל ינסטאַלירונג איז נישט אַפֿילו 1/4 פון אַ יאָרהונדערט, עס איז באדעקט מיט טשיקאַווע לעגענדס און פאַקטיש מעשיות. פלאָוטינג אין די לופט נאָר אין די מיטל פון די גאַס בוים - אַ גרויס אָפּשאַצונג פֿאַר די אָריגינעל און ומגעוויינטלעך פאָטאָס. אַזוי, אויב איר זענט אין תל אביב , זיין זיכער צו באַזוכן דעם ווונדערלעך פּלאַץ.

פֿעיִקייטן און געשיכטע פון ​​די דזשאַפאַ מאַראַנץ בוים

אין 1993, אויף אַ גאַס אין תל אביב, א ומגעוויינטלעך סקולפּטור ארויס אין דער געגנט פון דזשאַפאַ, וואָס קאַמביינד מאָנומענטאַל פֿעיִקייטן און פאַקטיש לעבעדיק ענערגיע. די שטאָט ס ינסטאַלירונג איז גערופן "סאַרינג מאַראַנץ בוים", אָבער באשאפן דורך זייַן בריליאַנט סקולפּטאָר ראַן מאָרין. עטלעכע יאר שפּעטער ער וועט פאָרזעצן זיין זאַמלונג פון עקאַלאַדזשיקאַל מאַניומאַנץ, לויט צו זיין פּרויעקט, אַ ענלעך אַקיישאַ אין ירושלים און אַן אַליוואַם בוים אין עילאַט וועט זיין אינסטאַלירן. אבער דער ערשטער איז געווען נאָך אַ מאַראַנץ, און עס איז געווען אין דזשאַפאַ, וואָס איז געווען ניט אַ צופאַל.

דער אָרעמער בוים אין ישראל איז שטענדיק געשטאנען אין אַ ספּעציעל רודערן. זיין בלומען וועאַוועד אין רידז פון בריידז, ווי אַ סימבאָל פון ומשולד און ריינקייַט, העל מאַראַנץ פירות האָבן לאַנג שוין געהאלטן אַ צייכן פון עשירות און רעספּעקט.

עס איז געווען די אָראַנדזשאַז וואָס האָבן געשפילט אַ וויכטיק ראָלע אין דער פאָרמירונג פון דער יונג ישראל שטאַט אין די 40s פון די 20 יאָרהונדערט, ווי זיי געווארן איינער פון די בילכערקייַט אַרויספירן זאכן. און עס זענען אָראַנדזשאַז פון די פאָלקס "דזשאַפאַ" פאַרשיידנקייַט. זיי זענען געווען אונטערשיידן דורך אַ באַמפּי הויט, רייַך קאָליר און זאַפטיק זיס פלייש.

אין יענער צייט האָט דזשאַפאַ ממש אנטלאפן אין מאַראַנץ גראָוועס, די אינטערנאציאנאלע האַנדל איז אַקטיוולי דעוועלאָפּעד און, מיסטאָמע, די גאנצע וועלט וואָלט נאָך צופרידן מיט ישראל זוניק פירות אויב נישט פֿאַר די געשעענישן פון די 70 ס. אין דער סוד אַראַבער-ייִדיש מלחמה, קיין מיטלען זענען געניצט. איינער פון די דייווערסיאַנער אַקשאַנז פון די אַראַבס איז די דיליבראַט פאַרסאַמונג פון די מאַראַנץ שניט אין דזשאַפאַ דורך קוועקזילבער. צום באַדויערן, עס איז באקאנט וועגן דעם צו שפּעט, ווען אין אייראָפּע די קינדער געווארן מאַסיוולי קראַנק. דאָס דעלט אַ ריזיק קלאַפּ צו די אַגרעריאַן עקאנאמיע פון ​​ישראל און די דזשאַפאַ אָרינדזשיז כּמעט טייקעף פאַרשווונדן ערשטער פון אַלע קאָונטערס, און נאָך און פון די פּלאַנטיישאַנז.

וואָס עס איז געווען, אָבער דער מאַראַנץ שפּור איז קלאר ימפּרינטיד אין דער געשיכטע פון ​​די אלטע שטאָט פון דזשאַפאַ, אַזוי עס ס קיין ווונדער וואָס ראַן מאַורעען אַפּטיד פֿאַר דעם באַזונדער בוים, שאפן זייַן אָריגינעל ינסטאַלירונג.

די סקולפּטור זיך איז אַ גרויס ליים יי סוספּענדעד אויף שטאַרק ראָפּעס צו די ווענט פון ארומיקע בנינים. אין עס איז געשטעלט אַ אָוואַל סעראַמיק טאָפּ אָנגעפילט מיט באָדן, פון וואָס דער בוים זיך וואקסט. עס איז כדאי צו באמערקן אַז די פירות קענען זיין גערופן מער דעקאָראַטיווע, זיי האָבן גאָרנישט ווי די טאַם פון עראַמאַטיק זאַפטיק סיטרוס ווערייאַטיז "דזשאַפאַ". עס איז קאַנסיווד בעקיוון אַז מענטשן וואס נעמען פאָטאָס לעבן אַ מאַראַנץ בוים זאָל ניט זיין געפרואווט צו פּרובירן געשמאַק פרוכט.

אַמאָל אין עטלעכע יאר, די סקולפּטור אונטערגעזאָגט אַ באַטייַטיק ענדערונג - דער בוים אין די טאָפּ ענדערונגען צו אַ נייַע איינער, ווייַל די אָוווערגראָון רוץ טאָן ניט פּאַסיק אין אַ לעפיערעך קליין צעבער, באַקומען אויס און צעלאָזן די עסטעטיש אויסזען פון די ינסטאַלירונג.

לעגענדס פארבונדן מיט אָראַנדזש טרי

שפּאַציר גרופּעס קענען שטיין אונטער די "סאָרינג בוים" פֿאַר העלפט אַ שעה, צוגעהערט צו די פאַסאַנייטינג געשיכטע פון ​​דער פירער.

עטלעכע גלויבן אַז די שאַפונג פון דעם סקולפּטור דורך ראַנאַ מאָרין איז ינספּייערד דורך די ינדזשאַנואַטי פון היגע פאַרמערס, וואָס זיי געוויזן אין די טעג ווען די דזשאַפאַ לענדער זענען טייל פון די אָטטאָמאַן אימפעריע. דערנאָך די טורקס באַקענענ אַ שטייער אויף פרוכט ביימער גראָוינג אין פּריוואַט גאַרדענס און יאַרדס. איינער פון די באוווינער פון דער שטאָט, גיידאַד ניט נאָר דורך גריד, אָדער דורך כיטרע, טראַנספּלאַנטיד זייַן מאַראַנץ בוים פון דעם באָדן אין אַ צעבער, דערמיט באַפרייַען זיך פון שולד. ווען אנדערע טאַונזפּיפּאַל נאָכפאָלגן זיין בייַשפּיל, די אויטאריטעטן ינטראָודוסט אַ אַמענדמענט צו די געזעץ, וואָס אַבליידזשד פון איצט אויף צו צאָלן פֿאַר געוויקסן אין פּאַץ, שטייענדיק אויף די שטאָטיש לאַנד. אבער דער קלוג באָכער האט נישט פאַרלירן זיין קאָפּ און ווידער טריקט אַלעמען דורך כאַנגגינג זייַן קלאָזעט אַרויף אויף די שטריק.

אן אנדער געשיכטע שייַכות צו די כאַנגגינג מאַראַנץ בוים אין דזשאַפאַ דערציילט וועגן די באַזוכן צו ישראל פון די לעדזשאַנדערי בריטיש פּריים מיניסטער - טשערטשיל. דער באַרימט גאַסט פון דער הויך-ראַנגקינג גאַסט, דער מייער פון תל אביב איז געווען זייער באַזאָרגט אַז די שטאָט האט נישט האָבן צייַט צו געוואשן געזונט. דערנאך ער באפוילן צו זאַמלען די מערסט שיין ביימער פון אַלע געביטן און לאַנד זיי אין די ערטער וואָס ער פּלאַנז צו בלייַבן בעשאַס זייַן אָנקומען טשערטשיל. אַלע וועלן גיין געזונט אויב די פּריים מיניסטער פון ענגלאַנד האט נישט וועלן נאָך אַ האַרציק מיטאָג צו רייכערן זיין באַליבט ציגל לעבן דעם רעסטאָראַן. רילאַקסעד, ער לעינד זיין עלבאָוז אויף די ניראַסט בוים, און עס געפאלן מיד. דעמאָלט טשערטשיל האט געזאגט אַ זייער פראַזע, וואָס שפּעטער געווארן אַ טיף אַפּהראָיסם: "אָן רוץ, איר וועט נישט באַקומען עפּעס, הער מייער." ווי געזונט ווי אַז נעבעך געפאלן בוים, פאָרסאַבלי באגרענעצט אין פרעמד לאַנד, די ישראל מענטשן פֿאַר אַ לאַנג צייַט וואַנדערד, געראָטן דורך אַלע אַרום די וועלט, ביז לעסאָף געפונען רוץ אין זייער געבוירן לאַנד. זיי זאָגן אַז די עדות פון דער שמועס צווישן דער מייַאָר פון תל אביב און טשערטשיל איז גאָרנישט אַנדערש ווי דער זיידע פון ​​ראַן מאָרין. זיין געשיכטע און געגרינדעט די יקער פֿאַר די געדאַנק פון שאפן אַ סקולפּטור פון אַ בוים טאָרן פון די ערד.

רוסיש טוריס זענען אויך דערציילט אַ געשיכטע וועגן דער "אָראַנדזש דיל" וואָס פארקערט די פירערשאַפט אין די 60 ס פון די לעצטע יאָרהונדערט. אין דער צייַט, דער סוד פאַרקויף פון מער ווי 70 אַבדזשעקס אין ישראל, וואָס די רוסישע געניצט צו אייגן, איז געווען ימפּלאַמענטאַד. אין סדר נישט צו צוציען יבעריק ופמערקזאַמקייַט מיט ריזיק געלט טראַנספערס, עס איז באַשלאָסן צו נעמען אָראַנדזשאַז ווי אַ גאַנצקייַט פון כעזשבן. סאָוויעט רעזידאַנץ קען נישט געניסן די עקזאָטיש פירות, אָבער מיט די שווער שייכות פון די וססר מיט ישראל, דער אָריגינעל פון די נאַש איז געווען פאַרבאָרגן. מאָראָקקאַן לאַבעלס זענען אַפיקסט צו דזשאַפאַ סיטרוס, און מענטשן האבן נישט כאָשעד אַז זיי זענען טייסטינג אָראַנדזשאַז פון ישראל.

עס זענען פילע מער מעשיות און אגדות שייַכות צו דער מאַראַנץ בוים. עמעצער זעט פליענדיק פרייהייט אין אים, עמעצער בלאַסאַמינג און פרוטינג בוים אין די לופט איז פארבונדן מיט אַ גלייבן וועט צו לעבן, עטלעכע געפֿינען עפּעס מיסטיש און אַפֿילו ביבליקאַל אין די ייַנמאָנטירונג. וואָס ס 'איז געווען, דעם ומגעוויינטלעך סקולפּטור וועט נישט לאָזן ווער עס יז גלייַכגילטיק.

ווי צו באַקומען דאָרט?

צו גיין צו דער מאַראַנץ בוים פון ישראל , איר דאַרפֿן צו גיין אַרויס מאַזאַל דאַגים אין תל אביב און נאָכגיין עס צו די אַרטש. דורך עס איר וועט באַקומען צו די גאַס מאַזאַל אַריע, ווו דעם ינסטאַלירונג איז ליגן.

אויב איר אַרומפאָרן אַרום דער שטאָט דורך אַריבערפירן פון די שטאָט, די ווייַטער ויטאָבוס סטאַפּס זענען 5 מינוט גיין פון דעם מאָנומענט (בוסעס נומ 10 און 37). אויך נירביי איז די שטאָטיש מאַשין פּאַרק.