די מיגראַטיאָן קאָרט פון טיילאַנד איז אָנגעפילט מיט מענטשן וואס זענען טראַוואַלינג צו דעם סאָוטהעאַסט לאַנד. א דאָקומענט סערטאַפייד דורך אַ שטעמפּל צוזאַמען מיט אַ פּאַס , די גילטיקייַט פון וואָס מוזן זייַן פון 6 חדשים, גיט אַ געלעגנהייט פֿאַר פרעמד בירגערס צו בלייַבן אויף די טעריטאָריע פון די שטאַט.
ווי טאָן איך פּלאָמבירן אין אַ מייגריישאַן קאָרט?
רובֿ אָפט, די מייגריישאַן קאָרט איז ארויס דורך די פלי באַגלייטער פון די ערקראַפט וואָס די פלי נעמט אָרט. אבער אויב די פאָרעם איז נישט צוגעשטעלט אָדער עס איז קאַליע, איר קענען פּלאָמבירן די מאַפּע אין די יממיגראַטיאָן פֿענצטער פון די אַעראָפּאָרט פון באַנגקאָק. אויף ברעט די פלאַך צו העלפן פּלאָמבירן אין אַלע די גראַפס קענען די סטוערדאַס. אָבער אין פּרינציפּ, אַפֿילו מיט אַ נעבעך וויסן פון ענגליש, פילונג די פאָרעם וועט נישט זיין שווער אויב איר נוצן אַ מוסטער פון די מיגראַטיאָן קאָרט פון טיילאַנד.
די מיגראַטיאָן קאָרט פון טיילאַנד ינטראַדוסיז גענעראַל אינפֿאָרמאַציע, ווי געזונט ווי אינפֿאָרמאַציע אויף פּאָזיציע און אָפּפאָר פון די מדינה אין פאַרשפּאַרן אותיות פון די לאַטייַן אלפאבעט.
אָנקומען קאָרט
- משפּחה נאָמען - די פאַמיליע איז אריין אין די זעלבע טראַנסקריפּציע ווי אין די פּאַס.
- לעצטע נאָמען און מיטל נאָמען - די נאָמען איז אַרייַנגערעכנט, די פּאַטראָנימיק איז נישט געשריבן.
- נאַציאָנאַליטעט - ווערט בירגערשאַפט. בירגערס פון רוסלאַנד ויסשטעלונג רוסלאַנד, בירגערס פון אנדערע שטאַטן - די נאָמען פון זייער לאַנד אין ענגליש.
- פּאַס נ - ינדיקייץ די נומער פון די פּאַס.
- וויזע ן - דעם נומער איז אָנגעפילט דורך רוסישע בירגערס נאָר אויב די וויזע איז באקומען פֿאַר אַ לאַנג בלייַבן.
- אַדרעס אין טיילאַנד - די שטאָט איז אריין ווו די יאַזדע איז געמאכט, די נאָמען פון דעם האָטעל, די אַדרעס פון די פּריוואַט מענטש (אויב דער ציל פון דער יאַזדע איז אַ גאַסט באַזוכן).
- פלי אָדער אנדערע וועהיקלע N - פיץ אַ פלי.
- MALE - FEMALE (male - ווייַבלעך) - די פארלאנגט פּאָזיציע איז אריין.
- דאַטע פון געבורט - ינדיקייץ די טאָג, חודש און יאָר פון געבורט.
- כסימע - שטעלן אַ געמעל.
דער ווייַטער טייל פון די פאָרעם איז אָנגעפילט דורך ניט-רעזידאַנץ, וואָס מיר זענען. אין יעדער זייַל די קאָראַספּאַנדינג ווערט איז אויסגעקליבן און אַ קרייַז איז געשטעלט. די סיקוואַנס פון רעקאָרדס איז ווי גייט:
- טשאַרטער-טשאַרטער, פּלאַן-רעגולער פלי.
- ערשטער באַזוכן צו טיילאַנד? - יא אָדער ניין.
- דער יאַזדע איז גרופּע אָדער יחיד.
- אַקקאָממאָדאַטיאָן: האטעל - האָטעל, פרייַנד 'ס היים - אַקקאָממאָדאַטיאָן מיט פריינט.
- וואָס איז די סיבה פֿאַר די באַזוכן? - יום טוּב-האָלידייַס אָדער וואַקאַציע, געשעפט-געשעפט, בילדונג-בילדונג, באַשעפטיקונג-אַרבעט, טראַנזיט-טראַנזיט דורך טיילאַנד, אאז"ו ו.
- יערלעך האַכנאָסע אין דאָלאַר עקוויוואַלענט.
- טיפּ פון באַשעפטיקונג: פאַרוואַלטער - פאַרוואַלטער, תּלמיד - תּלמיד, אאז"ו ו
- סעטטלעמענט און די שטאַט פון וווינאָרט.
- די שטאָט פון ווו די פלי איז געווען געמאכט.
- רוט פון רייזע.
מוסטער פון פילונג די מייגריישאַן קאַרטל פון טיילאַנד
אָפּפאָר קאָרט
די רגע טייל פון די מיגראַטיאָן קאָרט פון טיילאַנד איז אָנגעפילט אין די זעלבע וועג.
מיגראַטיאָן קאָרט גילטיקייַט צייַט
די דאָקומענט גיט די געלעגנהייט צו בלייַבן אין די לאַנד פֿאַר 30 טעג. עס איז געפֿינט צו ווייַזן עס אין עטלעכע פאלן, פֿאַר בייַשפּיל, ווען איר קומען אין אַ האָטעל. אין אָפּפאָר, אין מינהגים, אויך עס איז אוממעגלעך צו טאָן אָן אַ מייגריישאַן קאָרט.