יראָניקאַללי, אין די טעג די תפילה פון קישעף און קישעף האט נישט פאַרלאָזן זייַן שייכות. טראָץ דער פאַקט אַז מאָדערן מענטשן בעסער צו גלויבן אין וואָס קענען זיין גערירט, פילע האט נישט בלויז צו גלויבן אין דער עקזיסטענץ פון די ענערגיע פּראַל, אָבער אויך צו דערפאַרונג עס אויף זייער אייגן. דעריבער, די טריביאַליישאַן קעגן זאָרקס און קישעף בלייבט אין פאָדערונג.
עס זענען פילע אָפּציעס - פֿאַר בייַשפּיל, תפילה פון סאָרסערי צו אַלע הייליקע. מיר וועלן באַטראַכטן איינער וואָס איז קלאָוזער און מער פאַרשטיייק צו ארטאדאקס גלויבט: אַ תפילה קעגן ווייטיקער צו יאָשקע המשיח.
דער טעקסט פון די תפילה
"האר יאָשקע משיח, זון פון גאָט, באַשיצן דיין הייליק מלאכים מיט תפילות, די מערסט פּורע לאַדי פון אונדזער דאַמע און אלץ-ווירגין מרים, דורך די מאַכט פון די האָנאָראַבלע און לעבן-געבן קרייַז, די הייליק אַרטשיסטראַטאָגראַפער פון גאָט מיכאל און אנדערע סעלעסטיאַל כוחות פון די ינקאָרפּאָרעאַל, הייליק נביא, פאָרקערער און באַפּטיסט פון די האר יוחנן, די הייליק שליח און די עוואַנגעליסט יוחנן די טהעאָלאָגיאַן, די הייליק מאַרטער סיפּריאַן און מאַרטיר דזשוסטינאַ, סט. ניקאַלאַס, אַרטשבישאָפּ פון מיר ליסיאַ, וואָנדערווערווער, סט. ליאָן, בישאָפּ פון קאַטאַנסק, סט. ניקיטאַ פון נאָווגאָראָד, סט. הר סאָפיאַ, די רוח וואָנדערווערשער, די רוח מאַרטירז פון די אמונה, האָפענונג, ליבע און זייער מוטער סאָפיאַ, די הייליק מאַרטער טריפאָן, די הייליק און צדיק גאָדדעססעס פון יאאכים און אננא און אַלע דיין הייליקע, העלפן מיר, ומווערדיק פון דיין קנעכט (די נאָמען פון די מתפלל), באַפרייַען מיר פון אַלע די מאַלשינעס פון שונאים, פון אַלע בייז, וויטשקראַפט, מאַגיש, אָססערי און פון בייז מענטשן, אַזוי זיי קענען ניט פאַרשאַפן מיר קיין בייז. די האר, מיט ליכט פון דיין ליכט האַלטן מיר אין די מיטן, און אין דער מיטאָג, און אין אָוונט, און אין דער שלום פון דער צוקונפֿט, און דורך די מאַכט פון דיין חן, קער אַוועק און באַזייַטיקן אַלע בייז רשעות, אַקטינג אין די ינסטיגיישאַן פון די טייַוול. אויב קיין בייז איז קאַנסיווד אָדער געמאכט צו עסן, צוריקקומען זייַן פּאַקס צו די אַנדערווערלד. דיין איז די מלכות, און די מאַכט און כבוד פון די פאטער און די זון און די רוח. אמן. "