- אַדרעס: Staré Město / Josefov, Praha 1
- ערד: XI אין
- שטח: 8.81 כעקטאַרז
א פאַקטיש אידישע שטאָט אין פּראַג איז ליגן צווישן די אַלט טאַון קוואדראט און די וולטאַוואַ טייך. הייַנט דעם געמאַרק פון דזשעפינאָוו איז אַ פּרעסטידזשאַס טייל פון די שטאָט מיט רעספּעקטאַבאַל מאַנטשאַנז. אַמאָל איז געווען אַ קליין ייִדיש ייִשובֿ, גערופן די "פּראַג געטאָ". די יידישע יידישע קארידא איז אויך א גלייכבארע עפענען-לופט מוזיי: עס האט אפגעהאלטן פילע יינציק היסטארישע אוצרות, אז אלע געסט פון פּראַג זייַנען גרייט צו באַזוכן.
געשיכטע פון די ייִדיש פערטל פון דזשעפאַוואָוו אין פּראַג
די געשיכטע פון די דיסטריקט דזשעפאַוואָוו אין די טשעכיי איז דראַמאַטיק און גרויזאַם, אָבער אין דער זעלביקער צייַט זייער יקסייטינג. ייִדישע באַזעצער זייַנען דאָ אין די שפּעטסטע יאָרהונדערט, און נאָך 5 יאָרהונדערט אַלע פּראַג יידן זענען פאָרסאַבלי ריסעטאַלד דאָ. דאָס איז ווי די "געטאָ אין פּראַג" ארויס. די מענטשן אין די ייִדישע געמיינדע זענען לעבעדיק זייער שווער, זיי זענען ינפרינדזשד אין אַלץ:
- אין די ניו סיטי, עס איז געווען פארביטן צו דערשייַנען;
- הייזער אַרויס די געטאָ קען נישט זיין געקויפט;
- זיי באַצאָלט די העכסטן טאַקסיז אין די מדינה;
- אויף קליידער זאָל האָבן לעגיטימאַציע מארקפלעצער;
- פֿאַר פילע סענטשעריז דזשודז געליטן פון שרעקלעך אַנטי-סעמיטיק פּאָגראָמס.
די סיטואַציע איז ימפּרוווד בלויז אין די מיטן פון די IXX יאָרהונדערט. ווען די יידן האבן באקומען ןעמעלבארקייט מיט קריסטן. בלויז דעמאָלט זיי זענען ביכולת צו לעבן אין קיין דיסטריקט פון די שטאָט. די ייִדישע יאָרהייט האָט אָנגענומען זיין נאָמען "דזשעפאשאוו" אין כּבֿוד פון עמפּעראָר דזשאָסעף וו, וואָס האָט אויסגעקליבן ליבעראלע רעפארמען קעגן טשעכישע יהודים.
דער גרענעץ צווישן די יקסקס און קסקס סענטשעריז. אנטלאפן רובֿ פון די ייִדישע דיסטריקט אין פּראַג: נייַע ראָודז זענען געלייגט דאָ. אָבער, די הויפּט היסטאָריש און אַרקאַטעקטשעראַל מאָנומענץ זענען אפגעהיט. דער שרעקלעכער און טרויעריקע בלאַט פֿון די געשיכטע פֿון דער ייִדישער קהילה איז געווען די אָנקומען פון די נאַציס צו מאַכט. נאָך די גאַנץ צעשטערונג פון די אידן, זיי פּלאַננעד פון דעם פערטל צו שאַפֿן אַ מוזיי פון די פאַרשווונדן פאָלק. עס איז דאַנק צו אַזאַ אַ באַשלוס פון היטלער, אויף וועמענס סדר וואַלועס און פאַרשידן אַבדזשעקס פון דינען זענען געבראכט דאָ, און די פערטל פון דזשעפאַוואָוו איז אפגעהיט. ונטער איר קענען זען די פאָטאָ פון די אָרט פון די ייִדיש קאָרטער אין פּראַג אויף די מאַפּע.
סייץ פון די ייִדישע קאָרטער אין פּראַג
דזשאָסעפאָוו איז אַ יינציק מאָנומענט פון ייִדיש קולטור, וואָס האט קיין אַנאַלאָג אין אייראָפּע. גוידעד רייַזע פֿאַר דיין רייַזע פון די בלאָק וועט זיין די שטערן פון דוד, וואָס איז אינסטאַלירן דאָ אויף כּמעט יעדער בנין. וואָס טשיקאַווע צו זען אין די ייִדיש קאָרטער אין פּראַג:
- די אַלטע נייַע שול . דאָס איז די אָולדאַסט רעליגיעז מאָנומענט און די הויפּט רוחניות צענטער פון די אידן אין פּראַג, ערעקטעד אין 1270. בעשאַס זייַן לאַנג געשיכטע, עס כּמעט האט נישט טוישן זייַן אָריגינעל אויסזען.
- High synagogue. אין דער צייט פון 1950 ביז 1992, עס איז געווען אַ ויסשטעלונג פון די פּראַג ייִדיש מוזיי. נאָך די ריקאַנסטראַקשאַן אין 1996, די שול איז געווען די תפילה פון די יידן פון די אידישע באוווינער פון פּראַג.
- די מאַזעל סינאַגאָג. איינער פון די מערסט שיין תפילה הייזער אין די דזשאָסעפאָוו פערטל אין פּראַג. עס איז געווען געבויט אין 1592 ווי אַ פערזענלעכע שול פון דער געטא פון דעם געטאָ און די פּלאַץ פינאַנסיסט פון עמפּעראָר רודאָלף וו מאָרדעטשאַי מעיסעל. הייַנט עס דינען ניט ווי אַ תפילה הויז, אָבער ווי אַ ריפּאַזאַטאָרי פֿאַר די ייִדיש מוזיי.
- די שול פון פּינסק. געבויט עס פון 1519-1535 יאָרן. טראָץ דעם פאַקט אַז עס ריפּיטידלי טוויקט די ריקאַנסטראַקשאַן, נאָך ריטיין די רענעסאַנס און גאָטהיק פֿעיִקייטן. איצט דעם בנין איז אַ באַרימט מאָנומענט צו די וויקטימס פון די האָלאָקאַוסט און די צענטער פון ייִדיש קולטור.
- Klaus synagogue. ליגן לעבן די אַלטע יידישע בית-עולם. אין 1689 עס איז געווען צעשטערט דורך אַ פייַער, אָבער שוין אין 1694 די שול איז גאָר געזונט, און שוין אין די באַראָוק סטיל. אין די תפילה הויז איז אַן עקספּאָסיטיאָן פון די שטאַט ייִדיש מוזיי.
- די שפּאַניש שול. די ייִדיש הויז פון תפילה איז געבויט אין 1867. מאָאָריש נוסח פּריוויילז אין אַרקאַטעקטשער, ווייַל עס איז טשיקאַווע און גאָר ייטיפּיקאַל פֿאַר די ייִדיש קאַנאָן. אין דערצו צו דער הויפּט ציל, אָרגאַן קאָנסערץ און עקסאַבישאַנז זענען געהאלטן ין זייַן ווענט.
- ירושלים אָדער יוביליי סינאַגאָג. דער גרעסטער, שיין און מאָדערן, איז געבויט אין 1906. כאָטש די שול איז פאקטיש ליגן אַרויס די ייִדישע קאָרטער, עס איז אויף דער רשימה פון זייַן סייץ .
- דער ייִדישער טאַון זאַל . דעם בנין זינט 1577 דינען ווי די הויפּט צענטער פון דער קהל פון פּראַג יהודים. לאָוקייטאַד נאָר אַרום די ווינקל פון די אַלטע סינאַגאָג. דער זייגער פֿאַר טוריס מיט העברעיש אותיות, געגאנגען טאָמבאַנק-קלאַקווייז.
- אַן אַלט ייִדיש בית-עולם . איינער פון די מערסט באַטייַטיק מאָנומענץ פון ייִדיש קולטור. אין דעם אָרט מער ווי 100,000 מענטשן זענען בעריד, אַרייַנגערעכנט די מערהייַט פון פיגיערז פון ייִדיש קולטור און רעליגיע.
- די סקולפּטור פון רבי לעווי. באשאפן אין 1910 און אינסטאַלירן אויף די ווינקל פון די ניו טאַון האַלל. סקולפּטאָר ל. שאַלאָון בישליימעס דורכגעגאנגען דעם מאָמענט, ווען דער ייִדיש פאַרטיידיקער, געלערנטע, ראַבי און קלינער גענומען פון די הענט פון אַ יונג מיידל אַ רויז אין וואָס, לויט די לעגענדע, זיין טויט איז געווען פאַרבאָרגן.
- סקולפּטור פון משה. אין דעם פּאַרק לעבן די סטאַנאָנאָוואָ שול אין 1937, אַ בראָנדז דענקמאָל צו דעם נביא איז אינסטאַלירן, וואָס רעקאָרדירט די נאָמען פון אד"ם אין די מעגילע. די מייַסטערווערק, באשאפן אין 1905 דורך F. בילעק, בעשאַס דער פאַך פון די פאַך איז געווען צעלאָזן דורך די פאַשאַס. דאַנק צו די טינק מאָדעל, וואָס דער אלמנה פון דער סקולפּטור געהאלפן, די קונסט פון קונסט איז געזונט געווארן אין זייַן אָריגינעל פאָרעם.
- דער מאָנומענט און דער דענקמאָל פּלאַק פון פראַנס קאַפקאַ. דער שרייבער איז געבוירן געוואָרן אין דער ייִדישער געטאָ, דעריבער איז ניט חידוש אַז אַ געהיים פּלאַק איז ערעקטעד צוזאמען מייַזעלאָוואַ סטריט, ווו ער געלעבט. אין 2003, בייַ די Spanish שול, אַ אַבסטראַקט דענקמאָל צו די אַרבעט פון סקולפּטאָר דזש ראָן איז געווען אינסטאַלירן, דיפּיקטינג די שרייַבער געזעסן אויף שפּיץ פון אַ ליידיק פּאַסן.
- גאַלעריע פון ראבערט גוטטמאַנן. די עקסהיביטיאָן זאַל איז געעפנט געווארן אין 2001. אין דעם אָרט איר קענען אָפּשאַצן די ווערק פון סקולפּטאָרס און יונג קינסטלער פון ייִדיש נאַציאָנאַליטעט.
וואָס צו קויפן אין די ייִדיש קאָרטער?
פון קורס, אין די זייער טוריסט געגנט פון פּראַג עס זענען פילע שאַפּס, אָנדענק שאַפּס און געצעלטן. פון טראדיציאנעלן סווואַנירז איר קענען קויפן פאַרשידענע מאַגנאַץ, קאָינס, פּאָוסטקאַרדז, דיפּיקטינג פאַרשידן אַטראַקשאַנז פון די ייִדישע קאָרטער אין פּראַג. עס זענען אויך סווואַנירז וואָס וועט דערמאָנען איר פּונקט ווי באזוכן די "פּראַג געטאָ" - די פאַרשידן פיגיערז פון ליים גאָלעם, מתפלל רבנים, אַלע קינדס פון פּענדאַנץ פון די שטערן פון דוד און הינדל.
ייִדישע קאָרטער אין פּראַג - ווי צו באַקומען דאָרט?
די קוואדראט פון דזשעפאַוואָוו איז טייל פון אַלטע פּראַג און געהערט צו דער אַדמיניסטראַטיווע דיסטריקט פון פּראַג 1. אַדרעס פון די ייִדיש קוואַרטאַל אין פּראַג: Staré Město / Josefov, Praha 1. איר קענען באַקומען דאָ ווי דאָס:
- גיין פון די ישן טאַון קוואדראט, גיין צוזאמען פּאַ řížסק á גאַס וועגן 150-200 עם;
- אויף די מעטראָ צוזאמען די גרין שורה, באַקומען אַוועק פון דער סטאַנציע סטאַראָמ ě סטסק á;
- אויף טראַמס נומי 17,18, באַקומען אַוועק בייַ די סטאָפּ סטאָמאָמ ě סטסק á.