א מיידל געהייסן אַנאַסטאַסיאַ, ווי עס איז געווען, איז דעסטינייטאַד צו זייַן דער בעסטער זינט קינדשאַפט. זי טוט נישט נעמען צערטלעכקייַט, גוטסקייט, שיינקייט און אָפנהאַרציק. ניט קיין סיבה, דעם נאָמען איז די נאָמען פון די מערהייַט פון די הויפּט כעראָואַנז פון אלטע רוסיש פייע טאַלעס. דער נאָמען איז דער אָריגינעל טייַטש - "רילאָוקיישאַן". אין איבערזעצונג מיטל "בונטאַריש", "רעזערווינג", "צוריקקומען צו לעבן".
עס באשטייט פון גלאַט סאָונדס, ניט פעלן, אָבער, עטלעכע סוויפטנעסס, דרוק. א מיידל מיט דעם נאָמען וועט זיין זייער ענערגעטיק, רירעוודיק, פריילעך, און האָבן אַ סאַטאַל רוחניות גייסט.
אָריגין פון די נאָמען אַנאַסטאַסיאַ:
א אמת אמת רוסיש נאָמען איז אַנאַסטאַסיאַ, נאָך אַלע, אָלבייט אַ לאַנג צייַט צוריק, אָבער באַראָוד פון אן אנדער שפּראַך. רוט פֿאַר אים איז די גריכיש וואָרט "אַנאַסטאַס" (רעזערעקטיד).
טשאַראַקטעריסטיקס און ינטערפּריטיישאַן פון די נאָמען אַנאַסטאַסיאַ:
יוזשאַוואַלי, קליין נאַסטיאַ איז די כייפעץ פון וניווערסאַל אַדאָראַטיאָן אין די משפּחה - אַלעמען ליב און פּאַמפּערז איר. די מיידל וואקסט טרויעריק, מיט אַ געזונט-דעוועלאָפּעד פאַנטאַזיע, זייער פאַנד פון פייע טאַלעס. דער בלויז זאַך איר קענען יבערקערן איר עלטערן איז איר שוואַך אַפּעטיט. אבער דאָס איז בלויז ווייַל נאַסטיאַ איז זייער סעלעקטיוו אין אַלץ, און אין עסנוואַרג ספּעציעל. פּונקט אַ לאַדזשיקאַל און געזונט-דעוועלאָפּעד שעפעריש געדאַנק, אַנאַסטאַסיאַ טוט נישט נעמען רוטין. אין איר קינדשאַפט עס איז זייער שווער צו צושטימען צו סדר - נאַסטיאַ טוט נישט ווי צו ריין אַפֿילו אין איר פּלאַץ. און, שוין, ווי אַ דערוואַקסן, נאַסטיאַ וועט טאָן די אַרבעט אַרום די הויז בלויז אויף די שטימונג. אבער, טראָץ דעם, זי איז זייער פאַנד פון קאָזינעסס און לוקסוס. זי ליב צו באַצירן דעם צימער מיט בלומען, פאַרשידן עלעגאַנט זאכן.
אַנאַסטאַסיאַ האט אַ געזונט-דעוועלאָפּעד ינטוישאַן, דאַנק צו וואָס זי קען פאַרמאָגן די טאַלאַנט פון קלאַירווויאַנס. זי פילז געזונט אין אַזאַ אַרבעט, ווו איר דאַרפֿן צו מאַכן אַ באַטייַטיק סיבה פון מי און וויסן. נאַסטיאַ וועט לייכט מאַכן אַ קאַריערע ווי אַן אַקטריסע, דירעקטאָר, שרייַבער, קלעזמער אָדער זינגער. עס אויך פּאַסיק די פאַך פארבונדן מיט לערנען און פּסיכאָלאָגיע. זי האט אַ ווונדערלעך געשמאַק, זי קענען קלייַבן יינציק, אָריגינעל פּרעזאַנץ.
א שטאַרק און בראַווע יונג מענטש קען געווינען די האַרץ פון אַנאַסטאַסיאַ. ער פּראַפערז צו קלייַבן אַ מענטש פון מיליטעריש פאַך אין מאנען. אויב נאַסטיאַ טוט ניט חתונה אין אַ יונג עלטער, דעמאָלט, אין דער צוקונפֿט, אין דער האָפענונג פון געפונען "איר פּרינץ" קענען וואַרטן ביז די עלטערע עלטער, אָדער טאָן ניט חתונה אין אַלע. אויב אַ פרוי מיט דעם נאָמען קענען זיך פאַרשטיין זיך אין משפּחה לעבן, דעמאָלט זי וועט זיין אַ געטרייַ און קאַרינג פרוי און מוטער. קאַקוועטי און שייכות מיט אנדערע מענטשן טאָן ניט אַפּעלירן צו איר.
אינטערעסאנט פאקטן וועגן די נאָמען פון אַנאַסטאַסיאַ:
עס זענען צוויי, די מערסט פּראָסט, דימינוטיוו-פּעטינג ווערסיעס פון די נאָמען אַנאַסטאַסיאַ - אזיע און נאַסטיאַ. און, דיפּענדינג אויף ווי עלטערן רופן זייער טאָכטער אין קינדשאַפט, איר כאַראַקטעריסטיש פֿעיִקייטן אָנהייבן צו נעמען פאָרעם. אַזוי, אויב זיי נוצן די "אַסיאַ" אָפּציע, די מיידל איז די מערסט רירעוודיק און פריילעך, ניט ענלעך די "נאַסטיאַ" וואַריאַנט, וואָס איז מער פארמאכט און שטיל.
דער נאָמען איז געווען זייער פאָלקס אין רוסלאַנד און צווישן פּראָסט פויערים, און צווישן די מלכים. פֿאַר בייַשפּיל, עס איז געווען וואָרן דורך די פרוי פון צאַר איוואן די שרעקלעך. זי איז געווען אַ זייער גוט פרייַנד און אַדווייזער, און ווען זי געשטארבן, איר טויט איז געווען אַ ריזיק שוידער צו דער מלך.
נאָמען אַנאַסטאַסיאַ אין פאַרשידענע שפּראַכן:
- נאָמען Anastasia אויף ענגליש: Anastacia, Anastasia (Enesteisha);
- נאָמען אַנאַסטאַסיאַ אין כינעזיש: 阿娜斯塔 西娅 (אַנאַסיטאַסיאַ);
- דער נאָמען אַנאַסטאַסיאַ אין יאַפּאַניש: 篏 巣 他 雌 冶 (א נאַ-סו-טאַ-סי-אַ);
- נאָמען אַנאַסטאַסיאַ אין שפּאַניש: אַנאַסטאַסיאַ (אַנאַסטאַסיאַ), טאַטשאַ (טאַטשאַ);
- נאָמען אַנאַסטאַסיאַ אין דייַטש: אַנאַסטאַסיאַ (אַנאַסטאַסיאַ), סטאַסי (סטאַסי);
- דער נאָמען אַנאַסטאַסיאַ אין פּויליש: אַנאַסטאַזיאַ (אַנאַסטאַסיאַ);
- נאָמען אַנאַסטאַסיאַ אין אוקרייניש: אַנאַסטאַסייאַ.
נאַסטיאַ, נאַסטיאַ, נאַסטיולאַ, ניוסיאַ, נאַסטיאָנאַ, נאַסטוליאַ, נאַסטיוניאַ, נאַסטיאַ, נאַסטיאַ, נאַסיאַ, סטיוראַ, נאַסטיאַכאַ, נאַסטיושאַ, טאַסיאַ, טייַאַ, אזיע, אַסשישאַ, נאַסטיאַ, נאַסטאַסיאַ, סטאַסיאַ, נאַסטאַסיושקאַ, נאַסאַ, נאַצאַ, נאַסטוניאַ, נאַסטיוראַ, אַנאַסטאַסייאַ, אַנאַסטאַסקאַ, נייַיויאַ, טייַל, נאַסטיאַ, סושאַ, אַסוטאַ, סוטאַ, נאַסטוסיאַ, טוסיאַ.
די קאָליר פון די נאָמען אַנאַסטאַסיאַ : רויט, זילבער, טונקל גרין.
אַנאַסטאַסיאַ בלום : אָרכידייע, דזשאַסמינע.
שטיין אַנאַסטאַסיאַ : שמאַראַגד, פייַער אָפּאַל.
ניקי פֿאַר די נאָמען פון אַנאַסטאַסיאַ / נאַסטיאַ: נאַסטעזי, אַנאַסטאַסיאַ, נאַסטענאַ, אַקק, אזיע, נאַסטענאַ-קאָטענאַ, טוסיאַ, אַנאַסטאַשאַ, זייַאַ, באַני, האַרע, פּאַפּס, סטאַסיאַ.