סיגנס פֿאַר דיין דיין געבורסטאָג

אויב די ניו יאָר איז די הויפּט יום טוּב אין די יאָר, סיגנאַפייינג אַ נייַ בינע אין דעם לעבן פון די גאנצע וועלט, דעמאָלט דער דיין געבורסטאָג אַוואַדע רעדט וועגן אַ נייַ ציקל אין דעם לעבן פון אַ מענטש. זיי זאָגן אַז איר וועט טרעפן אַ יאָר, אַזוי איר וועט פאַרברענגען עס, און דאָ, מיר מיינען ניט בלויז די ניו יאָר, אָבער אויך די דיין געבורסטאָג. עס איז געווען אַ ריזיק נומער פון וואונדער פון די דיין געבורסטאָג , וואָס די מענטשן שטרענג רעקאַמענדיד צו דורכפירן, אַנדערש, אומוויסנדיקייט, איר קענען ברענגען אויף זיך מיספאָרטשעס, ניט בלויז פֿאַר אַ יאָר, אָבער פֿאַר לעבן.

גיפס

דער ערשטער גיפס פֿאַר די דיין געבורסטאָג זענען די מנחורת פון די מאַגי צו יאָשקע. זינט דעם טאָג, די מסורה האט געבראכט מתנות אין כּבֿוד פון געבורט. אָבער, עס זענען מנחורת וואָס קענען ברענגען נאָר קאָפּדרייעניש:

• דערלאנגט שאַרף אַבדזשעקס (נייווז, דאַגערז) שאַרפּן די לויפן פון ענערגיע אין די הויז, דעריבער, צו באַזייַטיקן פון זיי אַ שלעכט אָפּצאָל, פאָרשלאָגן אַ ביסל קאָינס צו די טרעגער;
• לויט די צייכנס און גלויבן אויף דער דיין געבורסטאָג פון אַ מענטש קען נישט געבן אַ בונד, אַנדערש, דער וואס גיט, פֿאַר אַ לאַנג צייַט וועט זיין בינדן צו זיין דיין דיין געבורסטאָג (אַזוי דורך דעם וועג, קענען שפּילן און דיליבראַטלי אין די פּריוואָראָט אויף אַ בונד);
• איר קענען נישט געבן טיכל, זיי ברענגען ומגליק אין די הויז, פּונקט, ווי די פיגיערז פון פייגל און בילדער מיט פייגל;
• דו זאלסט נישט געבן פרויען פערל, ווייַל עס איז געגלויבט אַז פערל טרערן פון אָקעאַן נימפס;
• ליידיק בייַטל, טאַש אָדער בייטל פאַרגרעסערן די פינאַנציעל סיטואַציע פון ​​די נייַ - געבוירן, אַזוי עס זאָל ינוועסטירן אַ ביסל קאָינס בייַ טראַפ.

ליכט

בלאָוינג אויס ליכט אויף אַ דיין געבורסטאָג שטיקל אויך רעפערס צו מענטשן ס וואונדער. בלויז דאָ איידער די שטיקל איז געווען קאָכן פֿאַר די נאָמען טאָג, ווייַל פילע מענטשן האבן נישט וויסן וועגן די דאַטע פון ​​זייער געבורט - בלויז רעקאָרדס וועגן די טאָג פון באַפּטיזאַם זענען געהאלטן אין קירך ביכער. דורך דער וועג, דעם טראדיציאנעלער לעבט אין אַלץ און הייַנט אין פוילן, ווו די דיין געבורסטאָג איז נישט סעלאַברייטיד בייַ אַלע, נאָר דער טאָג פון דעם מלאך.

בלאָוינג אויס ליכט, עס איז נייטיק צו מאַכן אַ ווינטשן, ווייַל מיט דעם רויך פון אַ ליכט עס גייט צו הימל און די מלאכים ויספירן עס.

Bad omens

די ערגסטע זאַך פֿאַר אַ דיין געבורסטאָג איז צו מאַך דעם יום טוּב צו אַ שפּעטער אָדער פריער טאָג. אויף דיין דיין געבורסטאָג, דיין גאַרדיאַן מלאכים היטן איר און מקיים דיין תאוות, און אויב דער וויל פון די געסט צו געזונט שפּעטער אָדער פריער, די מלאכים וועלן נישט הערן זיי, און איר וועט בלייַבן אָן זייער שטיצן פֿאַר די גאנצע יאָר.

עס איז אויך שלעכט צו פאַרבעטן 100 אָדער 13 געסט צו די טיש, אָדער צו אַרומרינגלען זיך מיט אַנפאַמיליער, פייַנט מענטשן. דיין ענערגיע אויף דעם טאָג איז זייער שפּירעוודיק און שלעכט געדאנקען קענען געבן איר ומגליק.

ווי פֿאַר די רעגן אויף די דיין געבורסטאָג, דאָס איז נישט אַ שלעכט צייכן , אָבער אויף די פאַרקערט, עס וועט רעגן צו גליק. עס איז ספּעציעל גוט, אויב עס איז געווען אַ זון אין דער מאָרגן, און דעמאָלט עס געלייגט רעגן.

און די חלומות פון דער נאַכט פון דער דיין געבורסטאָג זענען יוזשאַוואַלי פּראַפעטיק - די מענטשן איר חלום וועגן וועט שפּילן אַ באַשטימענדיק ראָלע אין דיין צוקונפט, זייער פאָרויסזאָגן זענען פּראָפעסיעס.