- אַדרעס: Menenstraat, 8900 Yeper, Belgium
- טעלעפאָנירן: +32 57 23 92 20
- עפן: 24 יולי 1927
- אַרכיטעקט: רעגינאַלד בלומפילד
- ארבעטן צייַט: 24 שעה
בעשאַס דער ערשטער וועלט מלחמה אין די בעלגיאַן שטאָט פון יפּרעס, דרייַ הויפּט באַטאַלז גענומען, ווי אַ רעזולטאַט פון וואָס טענס פון טויזנטער פון זעלנער זענען געהרגעט. דעריבער, דאָ איז געווען דער מעמאָריאַל פון די מענענאַ טויער געבויט, אויף וואָס די נעמען פון געפאלן זעלנער זענען ינגרייווד.
פֿעיִקייטן פון דער מאָנומענט
די פּרויעקט פון די Menena Gate אין בעלגיע איז געווען לויפן דורך די באַרימט אַרכיטעקט רעגינאַלד בלומפילד. עס איז געווען ער וואס אין 1921 באַשלאָסן צו בויען אַ טויער אין דער פאָרעם פון אַ אַרטש. די דעקאָראַציע איז צו זיין אַ לייב - אַ סימבאָל פון גרויס בריטאַן און פלאַנדערס. לויט די פּרויעקט, די פאַסאַד און אינערלעכער ווענט פון די אַרטש זענען געווען דעקערייטאַד מיט די נאָמען פון אַלע די טויט זעלנער און הויפטללט. אין דעם צייַט, עס זענען וועגן 50,000 נעמען, אַזוי עטלעכע פון זיי זענען באַשלאָסן צו שטעלן אויף אנדערע מאָנומענץ. אין דעם מאָמענט, אויף די ווענט פון די מענינסקי טויער, 34984 נעמען פון זעלנער וואס געפאלן אָדער געגאנגען פעלנדיק אין יפּרעס בעשאַס דער ערשטער וועלט מלחמה זענען קלאַפּן אויס.
בעשאַס די עפענונג צערעמאָניע פון דער דענקמאָל, די מאַרץ "וועג ווייַט צו טיפּעראַרי" געבלאזן. זינט דעמאָלט, יעדער טאָג בייַ 8:00 צו די מענענאַ טויער קומט אַ קלעזמער פון די היגע פייַער אָפּטיילונג, וואָס פּערפאָרמז דעם מאַרץ אויף די שופר. רעסטינג אין די בעלגיאַן שטאָט פון יפּרעס, טאָן ניט פעלן די געלעגנהייט צו הערן צו די מאַגיש סאָונדס פון די רער און דערמיט באַצאָלן טריביוט צו דער זכּרון פון די געפאלן זעלנער.
ווי צו באַקומען דאָרט?
די מענענאַ טויער אין בעלגיע איז אַ סאָרט פון בריק וואָס קאַנעקץ די צוויי באַנקס פון די קייסעלגראַשט טייַך. זיי זענען אויך טייל פון די מענענסטראַס סטריט. די ניראַסט סטאַפּס זענען יפּער מאַרק און יאַפּער באַסקול, וואָס קענען זיין ריטשט דורך ויטאָבוס ראָודז 50, 70, 71, 94. איר קענען אויך דערגרייכן די טויערן דורך שפּאַציר ויטאָבוס, טאַקסי אָדער אויף פֿיס.
| | | |
| | | |
