דזשיין פאָנדאַ איז אַ באַרימט מענטש אין האָלליוואָאָד, ווייַל זי האט לאַנג געווינען די רום און רעספּעקט פון די צוקוקער מיט איר אַרבעט אין פילמס. די 80-יאָר-אַלט אַקטריסע אנגעהויבן צו דערשייַנען אין פילמס זינט 1960, אָבער בלויז נאָך 8 יאר די ראָלע אין דער באַרימט פֿילם "באַרבאַרעללאַ" געבראכט איר ווערלדווייד רום. עס איז געווען וועגן איר אין איר לעצט אינטערוויו אַז זי באַשלאָסן צו זאָגן די וויקיפּעדיע, ווייַל זי האט נישט וועלן צו אָננעמען דעם פאָרשלאָג פון די דירעקטאָר ביז די לעצטע.
דירעקטעד דורך ראַדזשער וואַדים איבערצייגט דער יסוד צו דרייען
איר אינטערוויו מיט די האָלליוואָאָד שטערן אנגעהויבן מיט די פאַקט אַז זי דערציילט וועגן די געפילן אַז זי האט זיך געזעצט אין איר נאָך לייענען דעם שריפט. דאָס איז וואָס Jane געזאָגט וועגן דעם:
"מייַן מאַן ראַדזשער וואַדים פּלאַננעד צו דרייען אַ שיין דרייסט פֿילם, וואָס וועט זיין פילע עראָטיש סינז. עס איז געווען אַז ער אנגעהויבן צו פאַרטראַכטנ אויף די פילמינג פון די פֿילם "באַרבאַרעללאַ", די שריפט וואָס ער איז געווען פֿאַר עטלעכע מאָל. איך וויסן אַז די הויפּט ראָלע פון די פרעמד גאַסט, וואס גיט אַלעמען ליבע, ער געפֿינט בריגיטטע באַרדאָט און סאָפיאַ לאָרען, אָבער די פילמינג קאַטאַגאַריקלי אפגעזאגט. דעמאָלט ראַדזשער באַשלאָסן צו רעדן מיט מיר, דערקלערט אַז די צוקונפֿט פון אַזאַ פילמס. איך לייענען די שריפט און איז געווען כאָראַפייד אין ווי פראַנק ער איז. דער ערשטער מאָל איך איז געווען שאַקט לייענען, אָבער נאָך אַ ביסל טעג איך איז געווען מער רילאַקסט וועגן די "באַרבאַרעלאַ" סצענאַר.
נאָך דעם, די וויקיפּעדיע באַשלאָסן צו דערציילן וועגן איר מאַן איבערצייגט דזשיין צו דערשייַנען אין דעם פראַנק פילם:
"אין די 60 'ס, ראַדזשער וואַדים פארשטאנען אין דעם פֿילם פיל מער ווי מיר. ער געגלויבט אַז דאָס אינדוסטריע וועט אַנטוויקלען אין די אינסטרוקציעס פון פאַנטאַזיע און יראָטיקס. אין "באַרבאַרעלאַ" ער געזען ביידע, און דאָס איז וואָס איז געווען די שליסל מאָומאַנץ אין מאכן אַ positive באַשלוס אויף מיין טייל. ער איז געווען אַזוי אַקטיוו אין קאַנווינסינג מיר אַז איך האט קיין ברירה, אָבער צו צוטרוי אים גאָר. ער איז געווען ביכולת צו מאַכן עס אַזוי אַז איך טאָן ניט נאָר ליבע מיין העלדין, אָבער אנגעהויבן צו לעבן אין איר בילד פֿאַר אַ געוויסע צייט. "
- אָסקאַר 2018 - דרעסיז - בעסטער און ערגסט דרעסיז פון די אַוואָרד צערעמאָניע
- דזשיין פאָנדאַ דערציילט מיר וואָס זי האט אַ סטיקינג טינק אויף איר פּנים
- דזשיין פאָנדאַ סעלאַברייטיד די קייַלעכיק דאַטע מיט אַ ברייטהאַרציק דאָנאַטיאָן צו די אָרעם
דזשיין זייער קערפאַלי צוגעגרייט פֿאַר די ראָלע פון באַרבאַרעללאַ
נאָך דעם, די וויקיפּעדיע באַשלאָסן צו זאָגן וועגן ווי זי איז פאַרשעמט פון איר גוף, ווייַל די אַקטריסע איינגעזען אַז באַרבאַרעללאַ איז די ידעאַל פון ווייַבלעך שיינקייט. דאָס איז וואָס Jane געזאָגט וועגן דעם:
"ווען איך געווען יונג, איך געליטן פון בולימיאַ. נאָך לייענען דעם שריפט און צושטימען צו שפּילן באַרבאַרעללאַ, איך איינגעזען אַז איך זאָל קוקן גאנץ. אַז ס וואָס איך גענומען וויטאַמינס יעדער טאָג, געגאנגען צו מאַסאַזשיז און קלינד די געדערעם. איך געהאט צו קוקן בישליימעס אין די ראַם, ווייַל אַלע די אַוטפיץ פון מיין העלדין זענען גאָר עפענען און עראָטיש. אפשר איך וואָלט פאָרזעצן צו פֿאַרבעסערן מיין גוף אויב מיין מאַן עפעס האט נישט קוקן בייַ מיר און האט נישט זאָגן אַז איך איז גרייט צו דרייען. אָבער, מיין מאַטערן האט נישט סוף דאָרט. יעדער מאָרגן איך וואָוק אַרויף אין אַ שרעקלעך פּאַניק, ווייַל עס געווען צו מיר אַז איך האט נישט קוקן גאנץ. איך געפרוווט צו מאַכן זיכער אַז ראַדזשער האט נישט זען מיר אין דער מאָרגן ביז איך זיך געקוקט אין זיך אין דער שפּיגל. בלויז איצט איך פֿאַרשטיין ווי משוגע איך איז געווען דעמאָלט. אָבער, עס איז געווען דעם באַנעמעניש אַז מיר געלערנט צו שפּילן באַרבערעללאַ אַזוי אַז קיין איינער דאַוטיד אַז מיין העלדין איז אַ אמת קענער פון אמת ליבע. דאַנק צו דעם ראָלע, איך געווארן אַ געשלעכט סימבאָל פון די תקופה און איך בין זייער שטאָלץ פון אים. "