ווינטער איז ניט שטענדיק וואוילגעפעלן מיט שניייק וועטער, אָבער מיט דער צוגאַנג פון ניו יאָר סעלאַבריישאַנז, די שטימונג אַלע ריסעס אין אַנטיסאַפּיישאַן פון קאַרנאַוואַלז, אַ טומלדיק סעודה, פיירווערקס און גיפס. אין די סוף פון די יאָר, די קאַלענדאַר מאכט אונדז צופרידן מיט אַ גאַנץ סעריע פון טשיקאַווע האָלידייַס, וואָס נעמען עטלעכע וואָכן. אויב מיר לייגן צו זיי אויך די קאַטהאָליק ניטל מיט די כינעזיש ניו יאר, און אונדזער פאלק וויל צו פאַרדינען אויף יעדער פּאַסיק געלעגנהייַט, דעמאָלט עס איז מעגלעך צו ברעכן אַוועק ביז די זייער פרילינג אין קלאַבז און אויף לעבעדיק פיס. אבער דאָ מיר רשימה די טראדיציאנעלן רוסיש ווינטער האָלידייַס, וואָס געווארן פאָלק פֿאַר די מזרח סלאַווס. ווייל די געשיכטע וועט העלפן איר בעסער צוגרייטן פֿאַר די אַפּקאַמינג שפּאַס און וועט געבן אַ געלעגנהייט צו שייַנען אין דער געזעלשאַפט פון ערודיטיאָן, אויב איר אַקסאַדענאַלי קומען צו טייַנען אויף דעם פאַסאַנייטינג טעמע.
טראדיציעס פון ווינטער האָלידייַס
פילע מלכים און עמפּעראָרס, טריינג צו קוק ווי רעפאָרמערס, אנגעהויבן צו רידאַלז קאַלענדאַרס, פארבארגן אַלט סעלאַבריישאַנז און שטעלן זייער אייגן אין זייער אָרט. מאל אַזאַ ינישאַטיווז נאָך די טויט פון דיקטאַטאָרס זענען פארגעסן, אָבער אין אנדערע קאַסעס טשיקאַווע געדאנקען גענומען וואָרצל, ספּעציעל ווען זיי געפאלן אויף פרוכטבאַר באָדן. סלאַווס האָבן שטענדיק געווען באַרימט פֿאַר זייער פיייקייַט צו גיין פון די האַרץ, אַזוי די נייַע פאַרלאַנג פון צאַר פעטרוס איז נישט דער הויפּט קעגן, און זינט 1699 די מסורה פון דעקערייטינג גרין ניטל ביימער אויף די עווע פון די ניו יאָר איז ביסלעכווייַז ווערן אַ ניישאַנווייד איינער. אייראפעישער ינאַוויישאַנז דורך די דאַטע זייער הצלחה קאָואַנסיידאַד מיט די גרויס ווינטער הייליקע ( 7 יאנואר - 19 יאנואר ). דער נייַ הויפּט ווינטער יום טוּב פון די מדינה אין פילע שייכות געראָטן הייליק ניטל גאַמעס, ווען מען אלנגעזאמלט אין דעווילס, אַנימאַלס און אנדערע באשעפענישן, קאַלעקץ עסנוואַרג פון היגע רעזידאַנץ, און געגאנגען מיט לידער און קאַראָלעס דורך די גאסן.
פֿאַר קריסטן, ניטל איז דער ערשטער אָרט צווישן די New יאר ס ווינטער האָלידייַס. זיי אָנהייבן צו טרעפן אים אויף ניטל יוו ( 6 יאנואר ), ווען מען זאָל געדענקען די פאַרשטאָרבן אין אַ שנעל טיש אין דעם קרייַז פון די קלאָוסאַסט מענטשן. אויף יאנואר 7, עס איז שוין דערלויבט צו פאַרברייטערן פאַרביק פּראַסידזשערז מיט אַ שטערן אין קאַרנאַוואַל קאָסטיומען. אזוי, די אַלט רייסט הצלחה זיך מיט די קריסטלעך טראדיציעס, און די מענטשן האָבן די געלעגנהייט צו מאַכן טומלדיק ווינטער האָלידייַס, פאלגענדע די מינהגים פון זייער אָוועס, אָן ווייאַלייטינג די נייַ געזעצן.
די אַלטע ניו יאר ( 13 יאנואר ) איז די קאַנסאַקוואַנס פון די לעניניסט רעפארמען, ווען די באָלשעוויקס רידזשידלי טראַנספערד די מדינה פון די דזשוליאַן קאַלענדאַר צו די גרעגאָריאַן קאַלענדאַר, מאָווינג אַלע די ווינטער האָלידייַס פֿאַר 13 טעג. געוויינטלעך, די מענטשן אנגענומען אַזאַ ינאָווויישאַנז אין אַ ספּעציעל וועג, אנגעהויבן צו פייַערן זיי, ביידע אין דער אַלט און אין די נייַע נוסח. אין די קריסטלעך קאַלענדאַר, די אַלטע ניו יאר פאלט אויף דער זכּרון פון די מאָנק מעלאַניאַ און וואַסיל, וואָס האט שטענדיק געווען שפיגלט אין פאָלק ראַטעס. פֿאַר בייַשפּיל, אין די אוקרייניש דאָרף מעלאַנקאַ איז געווען אנגעטאן ווי אַ באָכער, און וואַסיל איז געווען אַ שיין מיידל, און זיי סערקאַמווודאַטעד דעם דאָרף מיט ספּעציעל לידער אין די פירמע פון ריקייעטי גיפּסיעס, גאָוץ, טראגט, גראַנדפעדערז, פרויען און אנדערע אותיות.
עפּיפאַני ניטל יוו ( יאנואר 18 ) האט אנגעצייכנט די צוגרייטונג פֿאַר די גרויס יום טוּב - די גרויס וואַסער קאָנסעקראַטיאָן.
מיר טראַכטן אַז אונדזער קליין אָפּשאַצונג אויף דעם קענען זיין געענדיקט, כאָטש נאָך באַפּטיסם עס זענען פילע טשיקאַווע דאַטעס. איר קענען דיסקרייבד פֿאַר אַ לאַנג צייַט וואָס די ווינטער האָלידייַס זענען גערופן, פֿאַר בייַשפּיל, אַ פריילעך טאַטיאַנאַ ס טאָג ( יאנואר 25 ) אָדער וואַלענטינע ס טאָג ( פעברואר 14 ), אָבער די פֿאָרמאַט פון די אַרטיקל פשוט וועט נישט אַקאַמאַדייט אַזאַ גרויס מאַטעריאַל. מיר ווינטשן איר אַ גוט צייַט צו פייַערן ניו יאר ס פעסטיוואַטיז אין אַ נייַ און אַלט נוסח!