רעגן אויף ילייני טאָג איז אַ צייכן

מענטשן זאָגן: "אליהו דער נביא - צוויי טעג פייערד." פון אויגוסט 2, ווען די טאָג פון דעם גרויס נביא איז סעלאַברייטיד, האַרבסט ביסלעכווייַז הייבט צו נעמען זייַן רעכט: דער טאָג ווערט קירצער, און די נאַכט איז מער, דאָ און דאָרט פאָולידזש טורנס געל אויף די ביימער, און מאַסקיטאָוז גאָר האַלטן ביידינג. עס זענען פילע וואונדער פארבונדן מיט דעם יום טוּב, אַרייַנגערעכנט איינער וואָס רירט די רעגן אויף יליינין טאָג.

די מערסט פּראָסט צייכן

אין די פּייגאַן קולטור פֿאַר דעם טאָג איז די סעודה פון פּערון - גאָט פון פייַער און טאַנדערסטאָרם. מיט דער פאַרשפּרייטן פון קריסטנטום, ער אנגעהויבן צו יוואָושייז מיט אַססאָסיאַטיאָנס מיט סט. אליהואַ, אָבער די עסאַנס פון דעם יום טוּב, און דער בילד פון די פּאַטראָן פארבליבן די זעלבע. לויט לעגענדע, אויף דעם טאָג יליאַ טראַוואַלז אַריבער די הימל אויף אַ רייַטוואָגן ציען דורך פערד, און ווארפט ער בליץ אומעטום. הערן די דונער פון דונער - די כאַרבינז פון די שטורעם, מענטשן געזאָגט: "יליאַ דער נביא איז רידינג אין אַ רייַטוואָגן". רעגן אויף דעם טאָג איז געהאלטן אַ גוט צייכן , ווייַל עס מענט אַז עס וואָלט זיין אַ גוט שניט. אויב די וועטער פארבליבן קלאָר, דעמאָלט עס איז ווערט ווארטן פֿאַר טריקעניש און פירעס.

אבער מער ספּעציפיש וואונדער:

עס איז געווען צו דעם טאָג אַז עס איז רעקאַמענדיד צו ענדיקן די היימען און נאָך וואָס צו אָנהייבן די האַרבסט שניט. די פויערים גלויבן אַז יליאַ קען ברענען אַלעמען ארבעטן אויף אַז טאָג. אבער דעם אָומישאַן האט אַ אלא פּראָסאַיק דערקלערונג: פשוט אַ שטורעם קענען אָנהייבן אַזוי פּלוצלינג און געשווינד אַז מענטשן ארבעטן אין די פעלדער וועט נישט האָבן צייַט צו באַקומען קיין באַשיצן. און צו באַקומען אין די רעגן און שטורעם אין ילין טאָג איז אויך געפערלעך, ווי אין קיין אנדערע. דעריבער, די הויז מיד פארהאלטן אַלע די מירערז און אַוועקגענומען פון די פֿענצטער אַלע בלאַנק - אַזוי ווי צו צוציען בליץ אין די וווינונג.

דער שטורעם אויף ילין טאָג קולד און די וואַסער אין די טייַך, דעריבער עס איז געווען פאַרבאָטן צו שווימען אין די רעזערוווואַרז נאָך דעם יום טוּב. אין דערצו, עס איז געווען געגלויבט אַז אַלע די בייז גייסטער אויס פון זייער כיידינג ערטער און בלויז ווארטן פֿאַר אַ געלעגנהייט צו דערטרינקען עמעצער.