- אַדרעס: Shimogamohangicho, Sakyo-ku, Kyoto 606-0823, Kyoto Prefecture
- טעלעפאָנירן: +81 75-701-0141
- עפן שעה: 09: 00-17: 00
- יאָר פון יסוד: 1924
- שטח: 24 כעקטאַרז
יאַפּאַניש פּאַרקס טאָן ניט נאָר האָבן אַ פּיקטשעראַסק און ומגעוויינטלעך לאַנדשאַפט, אָבער אויך אויסדריקן אַ וועלט דערוואַרטונג, וועלטוויי און פילאָסאָפיע. לאקאלע רעזידאַנץ באַצאָלן גרויס ופמערקזאַמקייַט צו דער אַנטוויקלונג פון די טעריטאָריע און נוצן פֿאַר דעם אלטע חכמה. איינער פון די מערסט שיין פּאַרקס אויף דעם פּלאַנעט איז די באָטאַניקאַל גאַרדאַן אין קיאָטאָ (קיאָטאָ באָטאַניקאַל גאָרטן), וואָס איז גערופן "4 סעאַסאָנס".
באַשרייַבונג פון דערזען
אין דער ערשטער אָרט דאָ זענען שטיינער, זאַמד, קאַרליק געוויקסן, פּעבאַלז און טשודנע סטרימז. אין די האַרץ פון די פּאַרק איז די מיסטעריע אַטמאָספער, און די פאָרשטעלונג פון פארמען און דער גייסט פון זאכן האָבן אַן ינקאַנוואַטאַבאַל ינער מאַכט, פּעלץ דורך וויזאַטערז בייַ יעדער שריט.
די באָטאַניקאַל גאַרדאַן אין קיאָטאָ איז יאַפּאַן ס ערשטער שטאָטיש פּאַרק, וואָס איז געגרינדעט אין 1924. זייַן גאַנץ שטח איז 120,000 קוואַדראַט מעטער. נאָך די סוף פון די וועלט מלחמה וו, אמעריקאנער טרופּס זענען געווען סטיישאַנד דאָ. זעלנער פאַרנומען דעם טעריטאָריע ביז 1957. שייעך-באַאַמטער עפן פון די ינסטיטושאַן גענומען אין 1961.
וואָס צו זען אין דעם פּאַרק?
דערווייַל, וועגן 120,000 געוויקסן קענען זיין געזען אין די באָטאַניקאַל גאַרדאַן. די גאנצע טעריטאָריע פון די פּאַרק איז צעטיילט אין טימאַטיק געביטן:
- ויסשטעלונג פון באָנסאַי;
- באַמבו גאָרטן;
- קאַרש ביימער (סאַקוראַ);
- קאַמעלליאַ גאָרטן;
- Japanese irises;
- אייראפעישער גאָרטן;
- סטאַוו מיט לאָטוסעס;
- גאָרטן פון הידראַנגעאַס און פּיאַניז;
- גראָווע פון די מיינונג;
- sunken garden;
- אַ גאָרטן פון נוציק און דוירעסדיק געוויקסן.
סעפּעראַטלי ליגן גרינכאַוזאַז וואָס קוק ווי איין גרויס קאָמפּלעקס. דאָ וואַקסן מער ווי 25,000 עקזעמפלארן, רעפּריזענטיד 4,5000 מינים. דער בנין איז געבויט אין 1992 פון אַן אייַזן ראַם און גלאז. די גאנצע טעריטאָריע איז אויך צעטיילט אין טימז:
- orchid garden;
- זאַל פון ינסעקטיוואָראָוס און וואַסער געוויקסן;
- קאַקטוס וואַלד;
- זאָנע פון דער דזשאַנגגאַל;
- גאָרטן פון באַרג און טראַפּיקאַל געוויקסן;
- אַנאַנאַס האַלל;
- געוויקסן פון סאַוואַנאַ און מדבר.
דורך די באַטאַניקאַל גאָרטן אין קיאָטאָ, עס איז אַ גרויס טייַך קאַמאָ (קאַמאָגאַוואַ). אויף די טעריטאָריע פון דער פּאַרק עס איז אויך אַ גרויס אָזערע Nakaragi-no-mori און די Shinto אלטע נאַגאַראַקי טעמפּל. דער נאָמען טראַנזלייץ ווי "ביימער ביי די סטאַוו". די מיזבייעך איז אָפט פלאַדאַד מיט וואַסער, און צו באַשיצן אַ שעדלעך דומע, די מאַנאַסטערי איז ריניימד נאַקאַראַגי, וואָס מיטל "האַלב-בוים". דורך דעם וועג, די פלאַדז נאָך אַז געענדיקט.
די באָטאַניקאַל גאָרטן אין קיאָטאָ איז אַ נאַציאָנאַלע אוצר פון יאַפּאַן, די אייגנארטיקייט פון וואָס איז צו פאַרטראַכטן די לאַנג-שטייענדיק טראדיציעס פון די מענטשן מיט די דערצו פון אייראפעישער קולטור. דעם ינסטיטושאַן איז אַרייַנגערעכנט אין די Top 10 פּאַרקס אין דער וועלט, און עס איז שטענדיק אַ פּלאַץ פון טוריס. ספּעציעל אַ פּלאַץ פון מענטשן אין דער פרילינג און האַרבסט. יעדער פאַבריק האט זייַן אייגן יינציק קאָלירן און כיו. פֿאַר בייַשפּיל, די בוים ניגגלי ריזעמבאַלז זייַן בלעטער טויזנטער פון סאָרינג באַטערפלייז, און קאַרש בלאַסאַמז פאַסאַנייט מיט גערוך און חן.
פֿעיִקייטן פון באַזוכן
די באַטאַניקאַל גאַרדאַן אין קיאָטאָ איז עפענען יעדער טאָג פון 09: 00-17: 00, מיט די לעצטע וויזאַטערז ערלויבט ביז 16:00. דער פּרייַז פון אַרייַנטרעטן איז קליין און איז ווייניקער ווי $ 1.
די טעריטאָריע פון דער פּאַרק איז יקוויפּט מיט בענטשעס, קוואלן, פּאַוויליאַנז און ערטער פֿאַר אַ מאַכנ אַ פּיקניק מיט אַ באַרביקיו. אויף וויקענדז עס זענען עפענען מעלאָכע מארקפלעצער ווו מוזיקאַליש ייטעמבאַלז דורכפירן. כּמעט אַלע אינדעקס און טאַבלאַץ זענען געשריבן אין יאַפּאַניש.
עס איז אויך אַ קליין רעסטאָראַן ווו איר קענען עסן געשמאַק, אָבער איר זאָל טאָן אַז דער שטעקן טוט נישט וויסן ענגליש, און די מעניו איז געמאכט אין די היגע שפּראַך אָן פאָטאָס. זיין גרייט פֿאַר דעם און אויב איר פּלאַן צו בלייַבן אין דעם גאָרטן פֿאַר אַ לאַנג צייַט, איר בעסער נעמען עסנוואַרג מיט איר.
ווי צו באַקומען דאָרט?
פון די שטאָט צענטער פון קיאָטאָ צו די באַטאַניקאַל גאָרטן, איר קענען נעמען די ונטערבאַן שורה קאַראַסומאַ ליניע צו די סטאַנציע פון קיטאַייַאַמאַ, לעבן וואָס איז די אַרייַנגאַנג צו די פּאַרק. די נסיעה נעמט אַרויף צו 20 מינוט. דורך מאַשין עס איז מערסט באַקוועם צו באַקומען צו די שאָסיי פון האָריקאַוואַ און קאַראַסומאַ. די ווייַטקייט איז וועגן 5 קילאמעטער.