דער געשיכטע פון אַ הינדל וואס געראטן צו באַווייַזן אַז קיין גשמיות מיוטאַליישאַן איז אַ כינדראַנס צו אַ גאַנץ לעבן.
ווען דער זיידע געבראכט צוריק אַ פּעקל פון עגגס פֿאַר די פאַרמינג פון די רעבעקקאַ קוממינגס פאַרם, זי האט נישט כאָשעד אַז איינער פון זיי וואָלט טוישן איר לעבן! דעמאָלט אַ פּוכיק לאָמפּ אָן אויגן ארויס אין די גאנצע פּליד פון כאַטשט טשיקאַנז בלויז. דורך די געזעלשאַפטלעך נעץ די מיידל איז געווען קוקן פֿאַר שטיצן און פּראַקטיש עצה, אָבער די ענטפער איז געווען קאַטאַגאָריקאַל - קול און טאָן ניט פאַרשאַפן די פייגעלע פון צאָרעס. אָבער, די ווערטער מאָוטאַווייטאַד רעבעקקאַ ניט בלויז צו קעמפן פֿאַר די לעבן פון די הינדל, אָבער אויך ווערן אַ פאַקטיש פרייַנד צו אַלע מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז, געבן פרייד, אמונה און positive.
אפילו הייַנט די הינדל, אָדער אלא די הינדל געהייסן מאַמבאַל, סעלאַברייטיד זייַן ערשטער דיין געבורסטאָג. זי האט איר אייגן פאַסעבאָאָק בלאַט מיט 33,000 אבאנענטן, און מומבלע ליבהאבערס צו הערן צו ראמאנען ליידיז, צו באַזוכן די באַלעבאָסטע פֿאַר דרייווינג לעקציעס, צו פאָרן אויף סווינגס, גיסן פּאָפּקאָרן און כאַגז מיט אַלע די באוווינער פון די פאַרם!
רעבעקקאַ באַשלאָסן נישט צו אָפּוואַרפן דעם הינדל אָן אויגן, און געבן אים אַ קורץ אָבער גאַנץ לעבן!
מאַמבאַל איז דאַנקבאַר צו די באַלעבאָסטע פֿאַר איר טעגלעך זאָרג.
יעדער מיידל זאָל האָבן איר אייגן ראָזעווע קיילים ...
... און אַ שיין האַלדזבאַנד!
רעדן מיט פריינט האַרץ צו האַרץ - קענען עס עפּעס בעסער?
אין וואַרעם און פערי עמברייסיז ... פּלאַש.
מיט אַ פאַקטיש פרייַנד, איר קענען האַלטן שטיל און ...
שיינקייט טוט נישט פּאַסירן פיל!
Mmm ... Popcorn!
מייַן ערשטער דיין געבורסטאָג שטיקל!
היי גויס, קיין מעינסראַפט איז אויף מיין דיין געבורסטאָג!
מעטרעסע, און אין וואָס קאַפּיטל האָבן מיר האַלטן?
פּיפּ, לאָזן 'ס ראַסע מיט דעם ווינט?
די הויפּט זאַך אין לעבן איז וואָג!
לעאָ, וואָס זענען דיין פּלאַנז פֿאַר הייַנט?
קוקט ווי מיר זענען סטאַק אין פאַרקער ...
דיעגאָ, איך אָפּגעשטעלט אַלץ. עס זענען קיין מיסע אויף די פאַרם!
הוגס מיט מאַדדי זענען דיין באַליבסטע!
טאַקע, מיט די דערצו פון מיר!
און לאָזן די גאנצע וועלט וואַרטן!
Maddy, עס קוקט ווי דאָס איז פאָלקס!
דאַרלינג, ייַלן ...