צי מיר ווי עס אָדער ניט, מיר זענען געצווונגען צו וועקסל דערפאַרונג, אינפֿאָרמאַציע, מאַטעריאַל בענעפיץ מיט אנדערע מענטשן. אין די געשעפט קייט, מיר האָבן גענוג טראַנזמיץ, נאַגאָושייישאַנז, פאַרשידן קאָנטאַקטן מיט פאַרשידענע מענטשן. ינטעראַקטינג מיט יעדער אנדערע, מיר נאָכגיין זיכער צילן און בענעפיץ. גאָרנישט פּערזענלעך, נאָר געשעפט.
צו ווערן אַ שוטעף פון אַ אַטראַקטיוו פירמע פֿאַר אונדז, ווי אַ הערשן, מיר האָבן צו קאָנטאַקט אַ פּאָטענציעל שוטעף מיט אַ פאָרשלאָג פֿאַר קוואַפּעריישאַן. ווי צו שרייַבן אַ פאָרשלאָג פֿאַר קוואַפּעריישאַן - דאָס איז פֿאַר אונדז צו לערנען.
פאָרעם און צופרידן
די פאָרעם פון דער פאָרשלאָג פֿאַר קוואַפּעריישאַן איז אַ געשעפט בריוו. דעריבער, ווען שרייבן אַ בריוו, איינער זאָל אַדכיר צו דעם געשעפט נוסח פון קאָמוניקאַציע. די סטרוקטור פון די בריוו פון פאָרשלאָג פֿאַר שלאָס קוואַפּעריישאַן זאָל צונויפשטעלנ זיך פון די פאלגענדע סעקשאַנז:
- אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין פירמע. בעקיצער אַוטליין די ריכטונג פון דיין פירמע. אזוי, פּאָטענציעל פּאַרטנערס וועט מיד זען די געלעגנהייט צו זיין נוציק צו יעדער אנדערער.
- דער טעקסט פון דער פאָרשלאָג אויף קוואַפּעריישאַן. דערקלערן די עסאַנס פון דיין פאָרשלאָג און רשימה די קייפּאַבילאַטיז פון דיין פירמע, וועגן די פארגעלייגט קוואַפּעריישאַן. אָנווייַזן די בענעפיץ פֿאַר ביידע פּאַרטיעס.
- אין דער ווייַטער טייל איר דאַרפֿן צו ספּעציפיצירן די באדינגונגען אויף די יקער פון וואָס דיין געשעפט קוואַפּעריישאַן קענען זיין געפירט אויס. אין אַלגעמיין, עס איז קיין איין מוסטער פֿאַר קוואַפּעריישאַן פּראַפּאָוזאַלז. איר מאַכן עס אין אַ אַרביטראַריש פאָרעם, די הויפּט זאַך איז צו האַלטן די סטרוקטור פון די געשעפט בריוו, ליטעראַסי און ברעוויטי. דיין פאָרשלאָג מוזן זייַן ספּעציפיש. דיסקוטירן די פאָרשלאָג אין מער דעטאַל איר קענען אין אַ פּערזענלעך באַגעגעניש מיט דיין פּאָטענציעל שוטעף, אָבער פֿאַר איצט איר דאַרפֿן צו אַרויסרופן אינטערעס מיט דיין פאָרשלאָג.
ווי צו שרייַבן אַ פאָרשלאָג פֿאַר קוואַפּעריישאַן אין טעאָריע, מיר דיסמאַנטאַלד. מיר פאָרשלאָגן צו קאָנסאָלידירן דעם וויסן אין פיר ...
עס איז בעסער צו זען אַמאָל
מוסטער בריוו פון פאָרשלאָג פֿאַר קוואַפּעריישאַן פֿאַר דער ציבור קייטערינג פאַרלייגן (קאַפע, רעסטאָראַן)
ליב פּאַרטנערס!
אונדזער געזעלשאַפט אָפפערס צושטעלן פון קוואַליטעט טיי און קערל (ערד) קאַווע פֿאַר ווייַטער פאַרקויף אין ציבור קייטערינג עסטאַבלישמאַנץ. אונדזער פּראָדוקטן זענען פון די העכסטן קוואַליטעט, מיט גרויס געשמאַק און רייַך געשיכטע.
אונדזער קייפּאַבילאַטיז:
- וועט צושטעלן איר מיט סאַמפּאַלז פון די מערסט געזוכט נאָך שטעלעס פֿאַר די פּראָצעס;
- מיר וועלן אַרוישעלפן אין צייכענונג אַרויף קאַווע קאָרט פֿאַר וויזאַטערז צו דיין פאַרלייגן;
- געבן איר דיטיילד אינפֿאָרמאַציע אויף יעדער נומער;
- מיר וועלן אָנפירן טראַינינג לעקטשערז מיט באַרמען און וואַיטערס;
- מיר וועלן צושטעלן איר בראַנדיד וטענסילס פֿאַר טיי און קאַווע, אנדערע זאכן פֿאַר אַ טיי צערעמאָניע.
אין אַ נידעריק פּרייַז פון אונדזער טיי פֿאַר אַ געדינט טרינקען (פון 5-20 רובל פּער 400 מל), די פאַרקויף פּרייַז קענען זיין פון 50-200 רובל, און דאָס איז 900-2000% פון די מאַרק-אַרויף! אין דער זעלביקער צייַט, דער קונה פּייַס פֿאַר נאַטירלעך, געשמאַק, עראַמאַטיק טיי, וואָס וועט אַפּעלירן צו קיין גאַסט און צוציען נאָך קאַסטאַמערז.
אונדזער באדינגונגען:
- כוידעשלעך סדר פון פּראָדוקטן פֿאַר אַ סכום ניט ווייניקער ווי 1000 רובל;
- נוצן פון בראַנדיד פּעראַפאַנייליאַ (נאַפּקינז, קאָוסטערז, אאז"ו ו);
- די מעגלעכקייט פון ארבעטן אויף ויסבייַטן.
מיר וועלן צופרידן צו באַטראַכטן דיין פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר מיוטשואַלי וווילטויק קוואַפּעריישאַן!
בעעמעס,
פארשטייער אַמט פון די פירמע «ען» אין די שטאָט פון ען:
יוואַנאָוואַ י.י.
טעלעפאָנירן: 999-999
ניצן די בייַשפּיל פון אַזאַ אַ בריוו פון קוואַפּעריישאַן פאָרשלאָג, עס איז מעגלעך צו זאַמלען אַ ענלעך בריוו פֿאַר קיין אנדערע אָרגאַניזאַציע. די הויפּט זאַך איז צו "פאַרטשעפּען" די פּאָטענציעל קליענט מיט זיין פאָרשלאָג און צו מאָטיווירן אים צו אַ פּערזענלעך באַגעגעניש. און דאָרט איר האָבן אַלע די קאַרדס אין האַנט, אַקט!